GLyr

The Ghost Inside – Out Of Control

Исполнители: The Ghost Inside
Альбомы: The Ghost Inside – The Ghost Inside - Dear Youth
обложка песни

The Ghost Inside – Out Of Control перевод и текст

Текст:

It appears that we can’t rely on common sense.
Let’s act our age and turn the page on this intolerance.
Because we’re not meant to live like this. By-products of ignorance.

This is out of control, it’s out of control, it’s gotta go. You’re scared of what you don’t know.

Перевод:

Похоже, мы не можем полагаться на здравый смысл.
Давайте определимся с нашим возрастом и перевернем страницу с этой нетерпимостью.
Потому что мы не собирались так жить. Побочные продукты невежества.

Это из-под контроля, это из-под контроля, оно должно идти. Ты боишься того, чего не знаешь.

I’ll say this over again, and over again, until it ends. A house divided will never stand.

Always failing to be accepting cause hatred stems from uncertainty.
Speaking down from above casts a shadow on the ones in search of the sun.
You think you’re better than me? Your words of “wisdom” are spreading disease.
But you won’t get the better of me. Walk in these shoes before you trample my feet.

This is out of control, it’s out of control, it’s gotta go. You’re scared of what you don’t know.
I’ll say this over again, and over again, until it ends. A house divided will never stand.

We tear each other down to build ourselves up. A system failure, enough is enough.
“Cause in a world this shaky and unstable, we’ve got to be less fucking hateful.”
Knuckles white. This is beyond aggression.
Knuckles white. Because we need new direction.

This is out of control, it’s out of control, it’s gotta go. You’re scared of what you don’t know.
I’ll say this over again, and over again, until it ends. A house divided will never stand.
This is out of control, it’s out of control, it’s gotta go. You’re scared of what you don’t know.
I’ll say this over again, and over again, until it ends. A house divided will never stand.

This is out of control. I’ll say this over again.
A house divided will never stand.

Я повторю это снова и снова, пока не закончится. Разделенный дом никогда не будет стоять.

Всегда неспособность принять причину ненависти проистекает из неопределенности.
Выступление сверху бросает тень на тех, кто ищет солнце.
Ты думаешь, что ты лучше меня? Ваши слова «мудрость» распространяют болезнь.
Но ты не получишь меня. Прогуляйся в этих туфлях, пока ты не попрал мои ноги

Это из-под контроля, это из-под контроля, оно должно идти. Ты боишься того, чего не знаешь.
Я повторю это снова и снова, пока не закончится. Разделенный дом никогда не будет стоять.

Мы разрушаем друг друга, чтобы строить себя. Системного сбоя достаточно, достаточно.
«Потому что в мире, таком шатком и нестабильном, мы должны быть менее ненавистными».
Костяшки белые. Это за пределами агрессии.
Костяшки белые. Потому что нам нужно новое направление.

Это из-под контроля, это из-под контроля, оно должно идти. Ты боишься того, чего не знаешь.
Я повторю это снова и снова, пока не закончится. Разделенный дом никогда не будет стоять.
Это из-под контроля, это из-под контроля, оно должно идти. Ты боишься того, чего не знаешь.
Я повторю это снова и снова, пока не закончится. Разделенный дом никогда не будет стоять.

Это из-под контроля. Я скажу это снова.
Разделенный дом никогда не будет стоять.

Альбом

The Ghost Inside – The Ghost Inside - Dear Youth