The Offspring – Denial, Revisited перевод и текст

So here we go
Having the same old fight again
There she goes
Same old game that never ends If I could say

Итак, поехали
Снова тот же старый бой
Там она идет
Та же старая игра, которая никогда не заканчивается, если бы я мог сказать

And if you go
I won’t believe
That it’s forever

And you can go
But I’ll never leave
Cause it’s not over

Replay last night
Talking it out don’t make it right
I know she’s tried, but my whole world
Is her and all we’ve got now

And if you go
I won’t believe
That it’s forever

I won’t let go
Even if she say that it’s over
I know it’ll be
Different this time
If you’d just stay

And when we wrote this story
How did it end?
It was you and me for all our lives

И если ты пойдешь
Я не поверю
Что это навсегда

И вы можете пойти
Но я никогда не уйду
Потому что это еще не конец

Повтор прошлой ночью
Говорить об этом не правильно
Я знаю, что она пробовала, но весь мой мир
Она и все, что у нас есть сейчас?

И если ты пойдешь
Я не поверю
Что это навсегда

Я не отпущу
Даже если она скажет, что все кончено
Я знаю, что это будет
Разное на этот раз
Если бы ты просто остался

И когда мы написали эту историю
Как это закончилось?
Это был ты и я на всю жизнь

But she stands softly
Tears down her face
Hitting me, oh god
This is the end
I’d wait here for you
But there’s nothing more now I can do
How did you know
How did you know
How did you know
Finally

Но она стоит тихо
Слезы по ее лицу
Бить меня, о боже
Это конец
Я бы подождал тебя здесь
Но больше я ничего не могу сделать
Откуда ты знаешь
Откуда ты знаешь
Откуда ты знаешь
в заключение