The Rifles – Breakdown перевод и текст
Текст:
Society’s got me on the other side
Because I won’t conform to the regular rules
I’ve got a ball in my sock and I’m ready to attack
This ain’t no friendly fire
Перевод:
Общество меня на другую сторону
Потому что я не буду соответствовать обычным правилам
У меня есть мяч в носке, и я готов атаковать
Это не дружеский огонь
You push a pen for a living so don’t pretend
That you know about me and where I’m coming from
I know what I know
I know society’s got it all fucking wrong
They charge you for the air that you breathe
Same situation just a different day
Another breakdown
It’s the same situation just a different day
Another breakdown
Society’s got me on the other side
Because I won’t perform for no educated fools
With their social position they’re never gonna listen
Your backs against the wall
Your only option is to fight just to stay alive
You push a pen for a living so don’t pretend
That you know about me and where I’m coming from
I know what I know
I know society’s got it all fucking wrong
They charge you for the air that you breathe
Same situation just a different day
Another breakdown
It’s the same situation just a different day
Another breakdown
You push a pen for a living so don’t pretend
That you know about me and where I’m coming from
Вы нажимаете ручку на жизнь, поэтому не притворяйтесь
Что вы знаете обо мне и откуда я
Я знаю что знаю
Я знаю, что общество все это чертовски неправильно
Они взимают плату за воздух, которым вы дышите
Та же ситуация, просто другой день
Еще одна поломка
Это та же самая ситуация, просто другой день
Еще одна поломка
Общество меня на другую сторону
Потому что я не буду выступать без образованных дураков
С их социальной позицией они никогда не будут слушать
Ваши спины к стене
Ваш единственный вариант – сражаться, чтобы остаться в живых.
Вы нажимаете ручку на жизнь, поэтому не притворяйтесь
Что вы знаете обо мне и откуда я
Я знаю что знаю
Я знаю, что общество все это чертовски неправильно
Они взимают плату за воздух, которым вы дышите
Та же ситуация, просто другой день
Еще одна поломка
Это та же самая ситуация, просто другой день
Еще одна поломка
Вы нажимаете ручку на жизнь, поэтому не притворяйтесь
Что вы знаете обо мне и откуда я
I know society’s got it all fucking wrong
They charge you for the air that you breathe
Я знаю, что общество все это чертовски неправильно
Они взимают плату за воздух, которым вы дышите