The Verve Pipe – Pretty For You перевод и текст

Swallow this scene, I’m on fire
arms waving, burning higher
impressing you with what I’ve done
but every minute I’m losing one by one

Ласточка этой сцены, я в огне
размахивая руками, горит выше
впечатляет вас тем, что я сделал
но каждую минуту я теряю одну за другой

swallow this scene, sharpen knives
pin cushion, pierce my sides
and every blade will catch the sun
and every minute I’m losing one by one

right now pretty for you
am I finally pretty?

an ornament for everyone
but every minute I’m losing one by one

swallow this scene, there is laughter
for the ugly ever-after
and after they have poked their fun
and every lover I’m losing one by one

проглотить эту сцену, точить ножи
подушка, проколоть мои бока
и каждый клинок поймает солнце
и каждую минуту я теряю один за другим

щас хорошенькая для тебя
я наконец-то симпатичная?

украшение для всех
но каждую минуту я теряю одну за другой

проглотить эту сцену, есть смех
для некрасивых вечных
и после того, как они подшучивали
и каждый любовник я теряю по одному