Tom Cochrane – Talkin’ To Myself перевод и текст
Текст:
Well my mind was on the ramble
And my mouth wanted to be too
I want no one else to know this
It is just between me and you
Перевод:
Ну, мой разум был на прогулке
И мой рот тоже хотел быть
Я не хочу, чтобы кто-то еще знал это
Это только между мной и тобой
Well I walked up to the kitchen
And I called your name
Thrust my nose against the window pane
I checked out the lines
In my tea cup
Ended up
Talk talkin’ to myself
Long after midnight
Talkin’ to myself
Lord I feel alright
Talkin’ to myself
I was not the one who was howlin’
But I can’t whisper in my own ear
So I found myself conversin’
With the man inside the mirror
Well I walked up to the attic
And you weren’t there
Stubbed my toe
Upon the seventh stair
I know that no one else should care
This is a crazy affair
Talk talkin’ to myself
Long after midnight
Talkin’ to myself
Lord I feel alright
Talk talkin’ to myself
Ну, я подошел к кухне
И я назвал ваше имя
Ткни носом в оконное стекло
Я проверил линии
В моей чашке чая
Закончилась
Разговаривай сам с собой
Долго после полуночи
Разговариваю сам с собой
Господи, я чувствую себя хорошо
Разговариваю сам с собой
Я не был тем, кто кричал
Но я не могу шептать мне на ухо
Так что я обнаружил, что разговариваю
С человеком внутри зеркала
Ну, я пошел на чердак
А тебя там не было
Ударил меня ногой
На седьмой лестнице
Я знаю, что никто не должен заботиться
Это безумное дело
Разговаривай сам с собой
Долго после полуночи
Разговариваю сам с собой
Господи, я чувствую себя хорошо
Разговаривай сам с собой
I was just talking…
Lord I feel alright
Long after midnight
Feels alright, yeah yeah
Well walked up to the kitchen
And I called your name
Thrust my nose against the window pane
I checked out the lines
In my tea cup
Ended up
Talk talkin’ to myself
Long after midnight
Talkin’ to myself
Lord I feel alright
Talkin’ to myself
I was just talkin’
I gotta talk to someone sometime baby
Just talkin’
Я только что говорил …
Господи, я чувствую себя хорошо
Долго после полуночи
Чувствует себя хорошо, да, да
Хорошо подошел к кухне
И я назвал ваше имя
Ткни носом в оконное стекло
Я проверил линии
В моей чашке чая
Закончилась
Разговаривай сам с собой
Долго после полуночи
Разговариваю сам с собой
Господи, я чувствую себя хорошо
Разговариваю сам с собой
Я просто говорил
Я должен поговорить с кем-то когда-нибудь, детка
Просто разговариваю