Train – Brand New Book перевод и текст

Текст:

Underneath these lifelong
Things that were right ’till they went wrong
When misunderstood stood in my way
Now down in the heart of the matter of fact

Перевод:

Под этим всю жизнь
То, что было правильно, пока не пошло не так
Когда неправильно понял, встал на моем пути
Теперь в самом деле

There’s a place I remember and I want to go back
Where I stop getting even
And started to change
All I want is you to see me

Here I am
You still know me
Here I am
Take another look
Here I am
Same old story in a brand new book

If second chances were dances
You know I would have two left feet
But at least I’d have a front row seat to love
And so I’ve been turning it upside down
Shakin’ it up and shakin’ it out
And now running for you
Instead of running from me
All I want is you to see me

Here I am
I’m new as morning
Here I am
Just like a sun
Here I am
Without one and I’m the one for you

Here I am
You still know me

Есть место, которое я помню, и я хочу вернуться
Где я перестаю даже
И начал меняться
Все, чего я хочу, это чтобы ты меня увидел

А вот и я
Ты все еще знаешь меня
А вот и я
Взгляни еще раз
А вот и я
Та же старая история в новой книге

Если вторые шансы были танцы
Вы знаете, у меня будет две левые ноги
Но, по крайней мере, у меня есть место в первом ряду, чтобы любить
И поэтому я переворачивал это с ног на голову
Shakin ‘это вверх и Shakin’ это
И теперь бегу за тобой
Вместо того чтобы убегать от меня
Все, чего я хочу, это чтобы ты меня увидел

А вот и я
Я новичок как утро
А вот и я
Как солнце
А вот и я
Без одного и я один для тебя

А вот и я
Ты все еще знаешь меня

Here I am
Take another look
Here I am
Same old story in a brand new book

And now I get a set of second chances to turn
The pages of the lessons of the love that I learn
Was true now all that is missing is you

And all I want is your to see me

Here I am
New as morning
Here I am
Just like a sun
Here I am
Without one and I’m the one for you

Here I am
You still know me
Here I am
Take another look
Here I am
Same old story in a brand new book

Here I am
Here I am
Same old story in a brand new book

А вот и я
Взгляни еще раз
А вот и я
Та же старая история в новой книге

И теперь я получаю набор вторых шансов на поворот
Страницы уроков любви, которые я учу
Была правда, теперь все, что не хватает, это ты

И все, что я хочу, это чтобы ты меня видел

А вот и я
Новый как утро
А вот и я
Как солнце
А вот и я
Без одного и я один для тебя

А вот и я
Ты все еще знаешь меня
А вот и я
Взгляни еще раз
А вот и я
Та же старая история в новой книге

А вот и я
А вот и я
Та же старая история в новой книге