Train – You Better Believe перевод и текст
Текст:
I wish that I had all the answers
And I could walk you down your road
For all the times those times you feel like you don’t matter
There’s just one thing you gotta know
Перевод:
Я хотел бы, чтобы у меня были все ответы
И я мог бы идти по твоей дороге
На все времена, те времена, вы чувствуете, что не имеет значения
Есть только одна вещь, которую ты должен знать
You better believe, you better believe
Like my father said to me
«Just give it some time, look for a sign
And you’ll be just fine»
They say that nothing lasts forever
They say that good times fade away
And I know, I know that sometimes it ain’t easy
But I know you’ll be okay
One day I’ll see you in the future
You’ll have a family of your own
I will be there, I will be there to be your teacher
You better believe, you better believe you’re not alone
You better believe, you better believe
Like my father said to me
«Just give it some time, look for a sign
And you’ll be just fine»
They say that nothing lasts forever
They say that good times fade away
And I know, I know that sometimes it ain’t easy
But I know you’ll be okay
You better believe
You better believe
You better believe no matter where you are
You better believe
You better believe
Even when you don’t believe I won’t be far
Тебе лучше верить, тебе лучше верить
Как мой отец сказал мне
«Просто дай ему время, ищи знак
И у тебя все будет хорошо
Они говорят, что ничто не длится вечно
Говорят, что хорошие времена уходят
И я знаю, я знаю, что иногда это нелегко
Но я знаю, что ты будешь в порядке
Однажды увидимся в будущем
У вас будет собственная семья
Я буду там, я буду там, чтобы быть твоим учителем
Вы лучше верите, вы лучше верите, что вы не одиноки
Тебе лучше верить, тебе лучше верить
Как мой отец сказал мне
«Просто дай ему время, ищи знак
И у тебя все будет хорошо
Они говорят, что ничто не длится вечно
Говорят, что хорошие времена уходят
И я знаю, я знаю, что иногда это нелегко
Но я знаю, что ты будешь в порядке
Ты лучше поверь
Ты лучше поверь
Вы лучше верите, независимо от того, где вы находитесь
Ты лучше поверь
Ты лучше поверь
Даже если ты не веришь, я не буду далеко
It’s true that nothing lasts forever
We all become a memory
But I know, I know one day we’ll be together
Together again, you better believe, you better believe
You better believe
You better believe
You better believe no matter where you are
You better believe
You better believe
Even when you don’t believe I won’t be far
Это правда, что ничто не вечно
Мы все стали воспоминанием
Но я знаю, я знаю, что однажды мы будем вместе
Снова вместе, тебе лучше верить, тебе лучше верить
Ты лучше поверь
Ты лучше поверь
Вы лучше верите, независимо от того, где вы находитесь
Ты лучше поверь
Ты лучше поверь
Даже если ты не веришь, я не буду далеко