GLyr

Trevor Hall – Liquor Store

Исполнители: Trevor Hall
обложка песни

Trevor Hall – Liquor Store перевод и текст

Текст:

I went down to the liquor store
And bought some more liquor
I drank myself to sleep in a starry night
Hoping that I would drown

Перевод:

Я спустился в винный магазин
И купил еще ликер
Я выпил спать в звездную ночь
Надеясь, что я утону

In all the ocean’s sound
I swam into its depths with my eyes closed tight
Hoping I would see the light

Well I built a fire with both my hands
And watched it burn the land
I planted seeds in ashes
Just to see if it would grown again
Took a train to outer space
To see if I could find a place
Where I could watch the sweet sun burn the scars off my face
Hoping I would see the light

Well the rain came down without a sound
And flowers sprouted from the ground
How can I not speak of God when all I see is this mirage
We pick up guns and we kill our own
Oh this road leads so far from home
I pray to the angel of fire
To burn this mess until it dies
At the top of the hill
At the feet of the tree
I found the truth in an apple seed
Who would’ve known
That when it had grown
I could see all the stars and all the cosmos
Some say I’m sick and some call me mad
They say I’ve lost all that I’ve had

Во всем звуке океана
Я плыл в глубину с закрытыми глазами
Надеюсь, я увижу свет

Ну я развел огонь обеими руками
И смотрел, как он сжигает землю
Я посадил семена в пепел
Просто чтобы увидеть, вырастет ли он снова
Сели на поезд в космос
Чтобы увидеть, смогу ли я найти место
Где я мог наблюдать, как сладкое солнце сжигает шрамы на моем лице
Надеюсь, я увижу свет

Ну дождь шел без звука
И цветы выросли из земли
Как я могу не говорить о Боге, когда вижу только этот мираж
Мы подбираем оружие и убиваем своих
О, эта дорога ведет так далеко от дома
Я молюсь ангелу огня
Чтобы сжечь этот беспорядок, пока он не умрет
На вершине холма
У ног дерева
Я нашел правду в яблочном семени
Кто бы знал
Что когда оно выросло
Я мог видеть все звезды и весь космос
Некоторые говорят, что я болен, а некоторые называют меня сумасшедшим
Они говорят, что я потерял все, что у меня было

True I am mad for the light, for the spark
That resides in the deepest depths of my heart

Правда я сумасшедший за свет, за искру
Это находится в глубине моего сердца