Trixie Mattel – Bluegrass перевод и текст

I’ve got parts of me in Milwaukee
And I’ve got pieces in Minne, in St. Paul
And I knew that I got lucky in the bluegrass of Kentucky
But bluegrass, you don’t love me after all

У меня есть части меня в Милуоки
И у меня есть кусочки в Минне, в Сент-Пол
И я знал, что мне повезло в мятлике Кентукки
Но мятлик, ты не любишь меня в конце концов

There’s a saying where I come from
Watching pots will never make them boil
When I watched you walk away
I was boiling that day
I was burning like a hundred drums of oil

‘Cause I got parts of me in Milwaukee
And I got pieces in Minne, in St. Paul
And I knew that I got lucky
In the bluegrass of Kentucky
But bluegrass, you don’t love me after all
No, no, bluegrass you don’t love me after all

There’s a saying where I come from
Never count your chickens ’til they hatch
Nothing sadder than a picture
Of a catcher and a pitcher
Counting on each other for the catch

‘Cause I got parts (parts) of me in Milwaukee
And I got pieces in Minne, in St. Paul
And I knew that I got lucky
In the bluegrass of Kentucky
But bluegrass, you don’t love me after all
No, no, bluegrass, you don’t love me after all

There’s a saying where I come from
Playing ’round with fire gets you burned
Well, I’ll wear my third degrees

Есть поговорка, откуда я родом
Наблюдение за горшками никогда не заставит их кипеть
Когда я смотрел, как ты уходишь
Я кипел в тот день
Я горел как сто бочек с маслом

Потому что у меня есть части меня в Милуоки
И я получил кусочки в Минне, в Сент-Пол
И я знал, что мне повезло
В мятлике Кентукки
Но мятлик, ты не любишь меня в конце концов
Нет, нет, мятлик, ты не любишь меня в конце концов

Есть поговорка, откуда я родом
Никогда не считайте своих цыплят, пока они не вылупятся
Нет ничего грустнее, чем картина
Ловец и кувшин
Рассчитываем друг на друга за улов

Потому что я получил части меня в Милуоки
И я получил кусочки в Минне, в Сент-Пол
И я знал, что мне повезло
В мятлике Кентукки
Но мятлик, ты не любишь меня в конце концов
Нет, нет, мятлик, ты не любишь меня в конце концов

Есть поговорка, откуда я родом
Играя раундом с огнем, вы обожгетесь
Хорошо, я надену свою третью степень

‘Cause I got parts (parts) of me in Milwaukee
And I got pieces in Minne, in St. Paul
And I knew that I got lucky
In the bluegrass of Kentucky
But bluegrass, you don’t love me after all
No, no, bluegrass, you don’t love me after all

‘Cause I got parts (parts) of me in Milwaukee
And I got pieces in Minne, in St. Paul
And I knew that I got lucky
In the bluegrass of Kentucky
But bluegrass, you don’t love me after all
No, no, bluegrass, you don’t love me after all

And some day when I go to your old Kentucky home
I know you’ve got that chain upon your door
And boy, if you unlock it, there’s no ring in my front pocket
Bluegrass, I don’t love you anymore
No, no, bluegrass, I don’t love you anymore

Потому что я получил части меня в Милуоки
И я получил кусочки в Минне, в Сент-Пол
И я знал, что мне повезло
В мятлике Кентукки
Но мятлик, ты не любишь меня в конце концов
Нет, нет, мятлик, ты не любишь меня в конце концов

Потому что я получил части меня в Милуоки
И я получил кусочки в Минне, в Сент-Пол
И я знал, что мне повезло
В мятлике Кентукки
Но мятлик, ты не любишь меня в конце концов
Нет, нет, мятлик, ты не любишь меня в конце концов

И однажды, когда я поеду в твой старый дом в Кентукки
Я знаю, что у вас есть эта цепь на вашей двери
И мальчик, если вы откроете его, в моем переднем кармане нет кольца
Блюграсс, я больше не люблю тебя
Нет, нет, мятлик, я больше не люблю тебя