Two Door Cinema Club – Lavender перевод и текст

I disappeared last night
While sleeping in my bed
A field of lavender beneath my head
Another planet, I’ll try to map it

Я исчез прошлой ночью
Спя в моей кровати
Поле лаванды под моей головой
Другая планета, я постараюсь отобразить ее

And if I sleep tonight
The cosmic radiation
I won’t complain
Maybe I can find the right frequency and station
I might just stay

Don’t wake up
I’ll be here for centuries
Sweet magnetic energy
Nothing quite like this ever has existed
But God knows how I missed it
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is fading

I’ll float on endlessly
Senses alluding me
This long horizon to this open sea
Not that I’m giving living not a chance
Giving luck a chance
I’ll find something someday

And if I sleep tonight

И если я сплю сегодня вечером
Космическое излучение
Я не буду жаловаться
Может быть, я могу найти правильную частоту и станцию
Я мог бы просто остаться

Не просыпайся
Я буду здесь веками
Сладкая магнитная энергия
Ничего подобного никогда не существовало
Но Бог знает, как я это пропустил
Гравитация теряет силу
Хо, о, о, старый
Я чувствую, как оно исчезает
Гравитация теряет силу
Хо, о, о, старый
Я чувствую, как оно исчезает
Гравитация исчезает

Я буду плыть бесконечно
Чувства, намекающие на меня
Этот длинный горизонт этого открытого моря
Не то чтобы я даю жизнь не случайно
Даем удаче шанс
Я найду что-нибудь когда-нибудь

И если я сплю сегодня вечером

Don’t wake up
I’ll be here for centuries
Sweet magnetic energy
Nothing quite like this ever has existed
But God knows how I missed it
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is fading

Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading

Gravity is losing control
Tro, oh, oh, ol
I can feel it fading
Gravity is losing control
Tro, oh, oh, ol
I can feel it fading
Gravity is fading

Не просыпайся
Я буду здесь веками
Сладкая магнитная энергия
Ничего подобного никогда не существовало
Но Бог знает, как я это пропустил
Гравитация теряет силу
Хо, о, о, старый
Я чувствую, как оно исчезает
Гравитация теряет силу
Хо, о, о, старый
Я чувствую, как оно исчезает
Гравитация исчезает

Гравитация теряет силу
Хо, о, о, старый
Я чувствую, как оно исчезает
Гравитация теряет силу
Хо, о, о, старый
Я чувствую, как оно исчезает

Гравитация теряет контроль
Тро, о, о, ол
Я чувствую, как оно исчезает
Гравитация теряет контроль
Тро, о, о, ол
Я чувствую, как оно исчезает
Гравитация исчезает