Vanilla Ninja – Destroyed By You перевод и текст
Текст:
Baby do you really know
What you ment to me
You were like a lighthouse
That Was shining just for me
Перевод:
Детка, ты действительно знаешь
Что вы думаете мне
Вы были как маяк
Это сияло только для меня
Was taken in by you last night
And my belief was braking into
Fragments deep inside
There’s a light — Light in my life
To let me know — I will survive
Tell me why — why was this light
Killed by you — destroyed by you
Baby did you really mean
What you did to me
I was blinded by the light
So I just could not see
That my love would lead
Into the darkness of dispair
And in the moment of destruction
You’d say — I don’t care
There’s a light — Light in my life
To let me know — I will survive
Tell me why — why was this light
Killed by you — destroyed by you
Baby do you really know
What you ment to me
You were light a lighthouse that
Was shining just for me
Light — Light in my life
To let me know — I will survive
Был принят вами прошлой ночью
И моя вера тормозила
Фрагменты глубоко внутри
Есть свет – свет в моей жизни
Дайте мне знать – я выживу
Скажи мне, почему – почему этот свет
Убито вами – уничтожено вами
Детка, ты действительно имел ввиду
Что ты сделал со мной
Я был ослеплен светом
Так что я просто не мог видеть
Что моя любовь приведет
Во тьму отчаяния
И в момент разрушения
Вы бы сказали – мне все равно
Есть свет – свет в моей жизни
Дайте мне знать – я выживу
Скажи мне, почему – почему этот свет
Убито вами – уничтожено вами
Детка, ты действительно знаешь
Что вы думаете мне
Вы зажгли маяк, который
Светило только для меня
Свет – Свет в моей жизни
Дайте мне знать – я выживу
Killed by you — destroyed by you
Light in my life
There’s a light — Light in my life
To let me know — I will survive
Tell me why — why was this light
Killed by you — destroyed by you
Убито вами – уничтожено вами
Свет в моей жизни
Есть свет – свет в моей жизни
Дайте мне знать – я выживу
Скажи мне, почему – почему этот свет
Убито вами – уничтожено вами