Vanilla Ninja – Psycho перевод и текст
Текст:
As I wake up every day
All I know is I’m too tired
Can’t find the strength in me
To put up with your suspicions
Перевод:
Как я просыпаюсь каждый день
Все, что я знаю, я слишком устал
Не могу найти в себе силы
Мириться с вашими подозрениями
In those mails you’re sending me
You claim that I’m a cheater
And that I do not deserve you
If it’s how you see those things
Then soon I won’t be near you
So just keep that in mind
That althought you look damn fine
You don’t rule my world
I’m an independet girl
Ref:
There is a psycho
Hidden under
Underneath your skin
Is it forbidden for me
To deal with my own things
There is a problem for you
If you keep harrassing me
It’s time you realized that there
Is a psycho in your skin
Keep calling up my friends
To make sure that I am with theam
Do I need to remind you that
I already have a mother
You’re a master in disquise
Hoping I won’t recognise
В тех письмах, которые вы мне отправляете
Вы утверждаете, что я мошенник
И это я не заслуживаю тебя
Если это то, как вы видите эти вещи
Тогда скоро я не буду рядом с тобой
Так что просто имейте это в виду
Хотя ты выглядишь чертовски хорошо
Ты не правишь моим миром
Я независимая девушка
Ссылка
Есть псих
Скрыто под
Под вашей кожей
Это запрещено для меня
Иметь дело со своими вещами
Есть проблема для вас
Если вы продолжаете преследовать меня
Пришло время понять, что там
Это псих в вашей коже
Продолжай звонить моим друзьям
Чтобы убедиться, что я с theam
Должен ли я напомнить вам, что
У меня уже есть мама
Вы мастер в беспокойстве
Надеюсь, я не узнаю
You don’t really trust my a bit
The situation makes me mad
I’m giving you my final warning
I am a crazy girl
And to get on my nerves
Is a risky thing
Now hear what I sing
Ref
Вы действительно не доверяете мне немного
Ситуация сводит меня с ума
Я даю тебе свое последнее предупреждение
Я сумасшедшая девушка
И действовать мне на нервы
Это рискованная вещь
Теперь послушай, что я пою
Ссылка
Альбом
Vanilla Ninja – Vanilla Ninja
