Wilco – (Was I) In Your Dreams перевод и текст

Текст:

Was I in your dreams, I’d like to know.
Did I touch your hand and did it feel like snow?
Try to understand while I’ve got you on the phone.
Did I hurt you like I know I can?

Перевод:

Был ли я в твоих снах, я хотел бы знать.
Я дотронулся до твоей руки и это было похоже на снег?
Постарайся понять, пока я разговариваю по телефону.
Я сделал тебе больно, как знаю, что могу?

Tell me why you’d ever wanna leave your lovin’ man.
Try to understand, please try to understand.
Was I in your dreams, was I in your dreams?
This dreamer died when his dreamed died too.
But I don’t really mind if I dream about you..
I can’t say what any of that means.
Oh, was I in your dreams, late last night.
Did you hold pillow, did you squeeze me tight?
I just wanna make everything all right.
Was I in your dreams, was I in your dreams, was I?

Скажи мне, почему ты хочешь оставить своего любимого мужчину.
Попытайтесь понять, пожалуйста, попытайтесь понять.
Был ли я в твоих снах, я был в твоих снах?
Этот мечтатель умер, когда умерла и его мечта.
Но я не против, если я мечтаю о тебе ..
Я не могу сказать, что это значит.
О, я был в твоих снах прошлой ночью?
Ты держал подушку, ты сжал меня крепко?
Я просто хочу сделать все в порядке.
Был ли я в твоих снах, был ли я в твоих снах?