Yuna – Fading Flower перевод и текст
Текст:
You got that walk walk walk
Got that talk talk talk
Got that swagger-er-er
Such a glamour-our-our
Перевод:
Вы получили эту прогулку
Получил этот разговор
Получил, что чванство-э-э-э
Такой гламур-наш-наш
You’re like a real life doll
With your hair that falls
Like niagara-a-a
But that don’t matter-er-er
Cause that don’t change the fact
That your heart is black
You can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
You’ll only play play play
If you get your way always
In the center-er-er
Of attentio-io-ion
All the lying
And the cheating
The mistreating
How you even sleep at ni-igh-igh-ight
Blows my mi-I-I-ind
Ты как настоящая кукла
С вашими волосами, которые падают
Как Ниагара-а-а
Но это не имеет значения
Потому что это не меняет факт
Что ваше сердце черное
Вы не можете разорвать меня
Ударь меня по земле
Попробуйте заблокировать мое солнце
Мои голубые небеса с твоими облаками
И кто ты думаешь ты такой
Да, это не поможет вам далеко
Вы можете думать, что вы красивая
Но вы увидите эту красоту
Увядающий цветок
Исчезающие потоки
Исчезающие потоки
Вы будете играть только играть играть
Если вы добьетесь своего всегда
В центре-э-э-э
Внимательности иона
Все врут
И обман
Дурное обращение
Как ты вообще спишь в ни-хай-хай-лайт
Дует мой ми-я-я-инд
I wonder when you’ll see
That you don’t bother me
Cause you can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine,
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
I spent all of my youth
Trying to be you
Thought that you were special
That you were beautiful
But the more of you I see
The more I’m glad I’m me
Cause you can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far (that won’t get you far)
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower (fading flower)
Fading flow-ow-ow-ower (fading flower)
Интересно, когда ты увидишь
Что ты не беспокоишь меня
Потому что ты не можешь разорвать меня
Ударь меня по земле
Попробуй заблокировать мое солнце,
Мои голубые небеса с твоими облаками
И кто ты думаешь ты такой
Да, это не поможет вам далеко
Вы можете думать, что вы красивая
Но вы увидите эту красоту
Увядающий цветок
Исчезающие потоки
Исчезающие потоки
Я провел всю свою молодость
Пытаюсь быть вами
Думал, что ты особенный
Что вы были прекрасны
Но чем больше вас вижу
Чем больше я рад, что я сам
Потому что ты не можешь разорвать меня
Ударь меня по земле
Попробуйте заблокировать мое солнце
Мои голубые небеса с твоими облаками
И кто ты думаешь ты такой
Да, это не поможет вам далеко (это не поможет вам далеко)
Вы можете думать, что вы красивая
Но вы увидите эту красоту
Увядающий цветок
Fading flow-ow-ow-ower (увядающий цветок)
Fading flow-ow-ow-ower (увядающий цветок)