Lyrics 10cm – Sseudam Sseudam (Caress) (쓰담쓰담)
Text:
Romanized:
Algo itji oneulttara geudaega wae ireoneunji
Eolgureun ppalgaejigo nunbitto isanghago jibe angago
Gamanisseo oneul gateun bameul naenae gidaryeosseo
Sseudamsseudamsseudamsseudamsseudamsseudamsseudamdadam haebolkkayo
Todaktodaktodakto-daktodadakdidarididok haedeurilkkayo
Sseujalde eopdeon naui soni ireon yongdoil juriya
Oerowo michil ttaemada bulleojwoyo
Mapsosa geudae (geudae) naui gwitgae (gwitgae)
Deullineun moksori nan da arasseoyo
Tvreul bodeun (mwol bodeun) siksa jungideun (mwol meokdeun)
Unjeon jungideun eonjerado
Sseudamsseudamsseudamsseudamsseudamsseudamsseudamdadam haebolkkayo
Todaktodaktodaktodakto-dadakdidarididok haedeurilkkayo
Ogal de eopdeon naegedo ireon nari ol juriya
Oerowo michil ttaemada
Bami oerowo michil ttaemada
Geudae du bori ppalgaejil ttaemada
Bulleojwoyo
Korean:
알고 있지 오늘따라 그대가 왜 이러는지
얼굴은 빨개지고 눈빛도 이상하고 집에 안가고
가만있어 오늘 같은 밤을 내내 기다렸어
투박한 내 두 손에 온몸을 맡겨줘요 할게 있어요
쓰담쓰담쓰담쓰담쓰담쓰담쓰담다담 해볼까요
토닥토닥토닥토-닥토다닥디다리디독 해드릴까요
쓰잘데 없던 나의 손이 이런 용도일 줄이야
외로워 미칠 때마다 불러줘요
맙소사 그대 (그대) 나의 귓가에 (귓가에)
Tv를 보든 (뭘 보든) 식사 중이든 (뭘 먹든)
운전 중이든 언제라도
쓰담쓰담쓰담쓰담쓰담쓰담쓰담다담 해볼까요
토닥토닥토닥토닥토-다닥디다리디독 해드릴까요
오갈 데 없던 나에게도 이런 날이 올 줄이야
외로워 미칠 때마다
밤이 외로워 미칠 때마다
그대 두 볼이 빨개질 때마다
불러줘요