Two young sisters were walking alone By the pale muddy waters Two young sisters were walking alone By the pale muddy waters of Onion town When one of them p ...

Andrew Bird – Twa Sisters

Andrew Bird

Две молодые сестры гуляли одни 
У бледно-мутных вод 
Две молодые сестры гуляли одни 
У бледно-мутных вод города Луковицы
Когда один из них толкнул младшего в 
В холодную зеленую воду 
Толкнул ее сестру и смотрел, как она тонет 
В холодной мутной пене реки
Ну, она плыла, и она плыла вниз 
Для бледной она была как вода 
Плавал вниз, пока она не помыла на берегу 
Из бледно-грязных берегов Лукового городка
С волками ночью и солнцем днем 
Ничего не осталось, кроме костей и волос 
Кости и волосы, которые более справедливы 
Тогда бледные мутные берега реки
Сын Лучи был глух и хром 
Носил ее домой, ее крошечное тело 
Отец, отец, я слышу ее плач 
Как это может быть, он сказал, кости не плачут, он сказал (кроме вашего глухого)
Но он думал, что должно быть что-то в этих костях, поэтому он …
Сделал из ее груди скрипку 
Сделал несколько колышков из ее пальцевых костей 
Сделал из ее ноги бантик 
И из ее желтых волос он натянул струны, которые спели бы ее историю
Некоторое время спустя…
Одна старуха гуляла одна 
У бледной мутной воды 
Она услышала струны сладкого крика скрипки 
«Жестокая сестра, почему ты меня утопил?»
На скале играл глухой мальчик 
Все луки лука 
И в воду сбежала жестокая сестра 
Но она затонула как любой старый камень

Andrew Bird – Twa Sisters

Song video Andrew Bird – Twa Sisters

Video: