Lyrics AOA – 뚜뚜뚜 (Ddu Ddu Ddu)

Romanized:

Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Ttuttuttuttuttuk nunmuri ttukttukttuk
Let me get that

Jakkuman jjajeung naeni maltudo byeonhan geoni
Dodaeche wae geureoni Bad boy bad boy
Ttan mami deuneun geoya ttan yeoja saenggin geoya
Haneure beol bada kungkungkung Soon soon soon

Really really really mottwaesseo
Really really really nappasseo
Really really really dugo bwa
Nae sarangeul beorin geol
Jeongshin charyeo jebal miryeon eopseo
Ah ah I’ll show you how how
One more time

Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Ttuttuttuttuttuk nunmuri ttukttukttuk
Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Ttuttuttuttuttuk nae bore ttukttukttuk

Seulpeun cheok yeongi mara
Mideun nae jalmoshiya
Sarangeul malhaji ma
Ppeonhan ni geojinmal

Nal bomyeo jiruhani nae mameun dallatgenni
Soljjiki malhae bolkka Bad girl bad girl
Sesangeul jul kkeotcheoreom machi neon
Unmyeongcheoreom (Oh actually you’re a liar)
Kungkungkung Soon soon soon

Really really really mottwaesseo
Really really really nappasseo
Really really really dugo bwa
Nae sarangeul beorin geol
Jeongshin charyeo jebal miryeon eopseo
Ah ah I’ll show you how how
One more time

Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Ttuttuttuttuttuk nunmuri ttukttukttuk
Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Ttuttuttuttuttuk nae bore ttukttukttuk

Seulpeun cheok yeongi mara
Mideun nae jalmoshiya
Sarangeul malhaji ma
Ppeonhan ni geojinmal

Let me get that eotteokaeya dwae
Tto tto tto gibun nappajiryeo hae
Wae jakku nege kkiweo matchuryeo hae
Ppeonhan ni geojinmal jigyeoweojiryeo hae
Eojetbamen wae naege jeonhwahae
Chinguradeon geu yeoja bulleo wae
Deoneun ppaeji malgo malhae
Ibeoni majimak gihwe
Show me what you got

Apaseo ulji ana hwaga na uneun geoya
Chakkak ma neon Bad boy woah
One more time

Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Ttuttuttuttuttuk nunmuri ttukttukttuk
Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu (Let me get that)
Ttuttuttuttuttuk nae bore ttukttukttuk

Seulpeun cheok yeongi mara
Mideun nae jalmoshiya
Sarangeul malhaji ma
Ppeonhan ni geojinmal

Korean:

뚜뚜뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
뚜뚜뚜뚜뚝 눈물이 뚝뚝뚝
Let me get that
뚜뚜뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
뚜뚜뚜뚜뚝 내 볼에 뚝뚝뚝

자꾸만 짜증 내니 말투도 변한 거니
도대체 왜 그러니 Bad boy bad boy
딴 맘이 드는 거야 딴 여자 생긴 거야
하늘에 벌 받아 쿵쿵쿵 Soon soon soon

Really really really 못됐어
Really really really 나빴어
Really really really 두고 봐
내 사랑을 버린 걸
정신 차려 제발 미련 없어
Ah ah I’ll show you how how
One more time

뚜뚜뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
뚜뚜뚜뚜뚝 눈물이 뚝뚝뚝
뚜뚜뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
뚜뚜뚜뚜뚝 내 볼에 뚝뚝뚝

슬픈 척 연기 마라
믿은 내 잘못이야
사랑을 말하지 마
뻔한 니 거짓말

날 보면 지루하니 내 맘은 달랐겠니
솔직히 말해 볼까 Bad girl bad girl
세상을 줄 것처럼 마치 넌
운명처럼 (Oh actually you’re a liar)
쿵쿵쿵 Soon soon soon

Really really really 못됐어
Really really really 나빴어
Really really really 두고 봐
내 사랑을 버린 걸
정신 차려 제발 미련 없어
Ah ah I’ll show you how how
One more time

뚜뚜뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
뚜뚜뚜뚜뚝 눈물이 뚝뚝뚝
뚜뚜뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
뚜뚜뚜뚜뚝 내 볼에 뚝뚝뚝

슬픈 척 연기 마라
믿은 내 잘못이야
사랑을 말하지 마
뻔한 니 거짓말

Let me get that 어떡해야 돼
또 또 또 기분 나빠지려 해
왜 자꾸 네게 끼워 맞추려 해
뻔한 니 거짓말 지겨워지려 해
어젯밤엔 왜 내게 전화해
친구라던 그 여자 불러 왜
더는 빼지 말고 말해
이번이 마지막 기회
Show me what you got

아파서 울지 않아 화가 나 우는 거야
착각 마 넌 Bad boy woah
One more time

뚜뚜뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
뚜뚜뚜뚜뚝 눈물이 뚝뚝뚝
뚜뚜뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜 (Let me get that)
뚜뚜뚜뚜뚝 내 볼에 뚝뚝뚝

슬픈 척 연기 마라
믿은 내 잘못이야
사랑을 말하지 마
뻔한 니 거짓말

English translation:

Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Drip drop drip drop, tears dripping
Let me get that
Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Drip drop drip drop, dripping on my tears

You keep getting annoyed? Your talking changed too?
Why the hell are you like that? Bad boy bad boy
Have you changed your mind? Have you got another girl?
You’ll get punished soon soon soon

Really really really you’re evil
Really really really you’re bad
Really really really you’ll see
You threw away my love
Put yourself together, no regret
Ah ah I’ll show you how how
One more time

Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Drip drop drip drop, tears dripping
Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Drip drop drip drop, dripping on my tears

Don’t act like you’re sad
It’s my fault for having trusted you
Don’t talk about love
Your obvious lies

Are you bored of me? Did my mind change?
Shall we be honest? Bad girl bad girl
As if to give the world, like destiny you
(Oh actually you’re a liar)
Boom boom boom soon soon soon

Really really really you’re evil
Really really really you’re bad
Really really really you’ll see
You threw away my love
Put yourself together, no regret
Ah ah I’ll show you how how
One more time

Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Drip drop drip drop, tears dripping
Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Drip drop drip drop, dripping on my tears

Don’t act like you’re sad
It’s my fault for having trusted you
Don’t talk about love
Your obvious lies

Let me get that, what should I do
I’m about to feel bad again
Why do I keep trying to fit to you
Your obvious lies are boring
Why did you phone call me yesterday night?
You call that girl you say is a friend, why?
Stop it and tell me
This time is your last chance
Show me what you got

I’m not crying out of pain, I’m crying out of anger
Don’t get it wrong, you’re a bad boy woah
One more time

Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Drip drop drip drop, tears dripping
Ttuttuttuttuttu ttuttuttuttuttu
Drip drop drip drop, dripping on my tears

Don’t act like you’re sad
It’s my fault for having trusted you
Don’t talk about love
Your obvious lies