If you’ll gather ’round me, children, A story I will tell ‘Bout Pretty Boy Floyd, an outlaw, Oklahoma knew him well. It was in the town of Shawnee, A Saturd ...

Arlo Guthrie – Pretty Boy Floyd

Arlo Guthrie

Если вы соберетесь вокруг меня, дети, 
История, которую я расскажу 
«Бут Красавчик Флойд, преступник, 
Оклахома хорошо его знала. 
Это было в городе Шони, 
В субботу днем 
Его жена рядом с ним в его фургоне 
Как в город они поехали.
Там к нему подошел заместитель шерифа 
В довольно грубой манере, 
Вульгарные слова гнева, 
И его жену она подслушала.
Красавчик схватил бревно, 
И депутат схватил его пистолет; 
В последовавшей борьбе 
Он положил этого заместителя.
Затем он взял на деревья и древесину 
Жить жизнью позора; 
Каждое преступление в Оклахоме 
Был добавлен к его имени.
Но много голодающих фермеров 
Та же старая история 
Как преступник оплатил их ипотеку 
И спас свои маленькие домики.
Другие говорят тебе о незнакомце 
Что пришел просить еды, 
Под его салфеткой 
Оставил тысячу долларов.
Это было в Оклахома-Сити, 
Это было на Рождество, 
Была целая машина с кучей продуктов 
Приходите с запиской, чтобы сказать:
Ну, вы говорите, что я вне закона, 
Вы говорите, что я вор. 
Вот рождественский ужин 
Для семей на рельефе.
Да как по этому миру я бродил 
Я видел много забавных людей; 
Некоторые будут грабить вас с шестью пушками, 
А некоторые с перьевой ручкой.
И как по жизни ты путешествуешь, 
Да, так как всю жизнь ты бродишь, 
Вы никогда не увидите преступника 
Выгоните семью из дома.

Arlo Guthrie – Pretty Boy Floyd

Song video Arlo Guthrie – Pretty Boy Floyd

Video: