Echo fell in love with the handsome Narcissus Narcissus saw nymphs who adored him And wasn’t ever raised to their affection «Is anyone here?» «Here here!» « ...

Cocteau Twins – Mud And Dark

Cocteau Twins

Эхо влюбился в красивого Нарцисса 
Нарцисс видел нимф, которые его обожали 
И никогда не был доволен их привязанностью
“Есть кто-нибудь здесь?” 
“Здесь, здесь!” 
“Прийти!” 
“Прийти!” 
“Я умру прежде, чем дам тебе власть над собой!” 
“Я даю тебе власть над собой!”
Все, что осталось от Эха, это ее голос в пещерах 
(все, что осталось от Эхо, это ее голос в пещерах) 
Все еще повторяю только то, что сказали другие 
(все еще повторяя только то, что сказали другие)
Нарцисс наклонился над чистой лужей 
Выпить и упал беспомощно 
Влюбленный в свое отражение
Проклят мыслью о тщетном желании иметь собственную привязанность 
В свою очередь Нарцисс медленно пропадает 
И не продолжал любить меня
Все, что осталось от Эха, это ее голос в пещерах 
(все, что осталось от Эхо, это ее голос в пещерах) 
Все еще повторяю только то, что сказали другие 
(все еще повторяя только то, что сказали другие)
Все, что осталось от Эха, это ее голос в пещерах 
(все, что осталось от Эхо, это ее голос в пещерах) 
Все еще повторяю только то, что сказали другие 
(все еще повторяя только то, что сказали другие)
И смерть, в конце концов, настигла его, когда он смотрел 
Он нашел для тебя палец; “Почему ты так груб?” 
И она повторила ему те же слова
И эхо плоти все рассеялись 
И ее кости превратились в камень 
Сегодня от Эхо остается только ее голос в пещерах.
“Есть кто-нибудь здесь?” 
“Здесь, здесь!” 
“Прийти!” 
“Прийти!” 
“Я умру прежде, чем дам тебе власть над собой!” 
«Я даю тебе власть над собой».

Cocteau Twins – Mud And Dark

Song video Cocteau Twins – Mud And Dark

Video: