Lyrics FTISLAND – Summer Night’s Dream (여름밤의 꿈)
Text:
Romanized:
Yeoreumbamui kkumiya
Oneul bam dasi mannal su issnayo
‘CAUSE I’M MISSING YOU
Geudaega neomu bogo sipeo
Neol cheoeum bon sungan beongae chin geu sungan
Neoman sangsanghaedo dugeungeorine
Nae simjangi saljjine oeroumeun sachine
Nae mame padoga chyeo
Museun mari piryohae ne sarangi piryohae
Ireon nae mameul neoneun alkka BABY
Soljikhi neomu yeppeum neoege banhaneun jung
Nege ppajyeobeoryeosseo
Bambadae ulline uri dul serenade
Jeogi jeo byeoldo hwanhi bichune
Dagagal su isseulkka saranghal su isseulkka
Kkumsoge jakku geuryeobone
Yeoreumbamui kkumiya
Oneul bam dasi mannal su issnayo
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
Geudaega neomu bogo sipeo
Areumdaun bamiya
Geudaeyeo jigeum eodie issnayo
‘CAUSE I’M LOVING YOU
‘CAUSE I’M LOVING YOU WOO
Geudaega neomu bogo sipeo
A- neon nareul jakkuman deureossda nwassda
Nae sumi meojeul geot gata
Gyesokdoene DEJAVU
Naneun neo eopsin andwae neo anim moshae
Ireol jureun mollasseo
Bambadae ulline uri dul serenade
Jeogi jeo byeoldo hwanhi bichune
Dagagal su isseulkka saranghal su isseulkka
Kkumsoge jakku geuryeobone
Yeoreumbamui kkumiya
Oneul bam dasi mannal su issnayo
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
Geudaega neomu bogo sipeo
Areumdaun bamiya
Geudaeyeo jigeum eodie issnayo
‘CAUSE I’M LOVING YOU
‘CAUSE I’M LOVING YOU WOO
Geudaega neomu bogo sipeo
Nan neoreul tteonaji moshane
Oneul bam geudaewa duriseo saranghane
Yeoreumbamui kkumiya
Oneul bam dasi mannal su issnayo
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
Geudaega neomu bogo sipeo
Areumdaun bamiya
Geudaeyeo jigeum eodie issnayo
‘CAUSE I’M LOVING YOU
‘CAUSE I’M LOVING YOU WOO
Geudaega neomu bogo sipeo
Korean:
여름밤의 꿈이야
오늘 밤 다시 만날 수 있나요
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
그대가 너무 보고 싶어
널 처음 본 순간 번개 친 그 순간
너만 상상해도 두근거리네
내 심장이 살찌네 외로움은 사치네
내 맘에 파도가 쳐
무슨 말이 필요해 네 사랑이 필요해
이런 내 맘을 너는 알까 BABY
솔직히 너무 예쁨 너에게 반하는 중
네게 빠져버렸어
밤바다에 울리네 우리 둘 세레나데
저기 저 별도 환히 비추네
다가갈 수 있을까 사랑할 수 있을까
꿈속에 자꾸 그려보네
여름밤의 꿈이야
오늘 밤 다시 만날 수 있나요
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
그대가 너무 보고 싶어
아름다운 밤이야
그대여 지금 어디에 있나요
‘CAUSE I’M LOVING YOU
‘CAUSE I’M LOVING YOU WOO
그대가 너무 보고 싶어
A- 넌 나를 자꾸만 들었다 놨다
내 숨이 멎을 것 같아
BABY OH MY GOSH 넘어가
계속되네 DEJAVU
나는 너 없인 안돼 너 아님 못해
이럴 줄은 몰랐어
밤바다에 울리네 우리 둘 세레나데
저기 저 별도 환히 비추네
다가갈 수 있을까 사랑할 수 있을까
꿈속에 자꾸 그려보네
여름밤의 꿈이야
오늘 밤 다시 만날 수 있나요
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
그대가 너무 보고 싶어
아름다운 밤이야
그대여 지금 어디에 있나요
‘CAUSE I’M LOVING YOU
‘CAUSE I’M LOVING YOU WOO
그대가 너무 보고 싶어
난 너를 떠나지 못하네
오늘 밤 그대와 둘이서 사랑하네
여름밤의 꿈이야
오늘 밤 다시 만날 수 있나요
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
그대가 너무 보고 싶어
아름다운 밤이야
그대여 지금 어디에 있나요
‘CAUSE I’M LOVING YOU
‘CAUSE I’M LOVING YOU WOO
그대가 너무 보고 싶어
English translation:
It’s a summer night dream
Can we meet again tonight?
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
I miss you so much
The moment I first saw you, it was like lightning struck
Just thinking about you makes my heart pound
My heart is getting fat, loneliness is a luxury
Waves crash in my heart
What other words are needed? I need your love
Do you know how I feel, baby?
Honestly, you’re so pretty, I’m falling for you
I’ve fallen for you
Ringing through the night ocean is our serenade
The stars are shining brightly too
Can I go to you? Can I love you?
I keep drawing it out in my dreams
It’s a summer night dream
Can we meet again tonight?
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
I miss you so much
It’s a beautiful night
My dear, where are you right now?
‘CAUSE I’M LOVING YOU
‘CAUSE I’M LOVING YOU WOO
I miss you so much
You keep playing games with me
Feels like I’ll stop breathing
BABY OH MY GOSH, I keep falling
It continues, DEJAVU
I can’t go on without you
I can’t, without you
I didn’t know I’d be like this
Ringing through the night ocean is our serenade
The stars are shining brightly too
Can I go to you? Can I love you?
I keep drawing it out in my dreams
It’s a summer night dream
Can we meet again tonight?
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
I miss you so much
It’s a beautiful night
My dear, where are you right now?
‘CAUSE I’M LOVING YOU
‘CAUSE I’M LOVING YOU WOO
I miss you so much
I can’t leave you
Tonight, I’m with you, we’re in love
It’s a summer night dream
Can we meet again tonight?
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
I miss you so much
It’s a beautiful night
My dear, where are you right now?
‘CAUSE I’M LOVING YOU
‘CAUSE I’M LOVING YOU WOO
I miss you so much
