I was wondering about our yesterdays, and starting digging through the rubble and to say, at least somebody went through a hell of a lot of trouble to make  ...

Gil Scott–Heron – Gil Scott-Heron - Moving Target

Gil Scott–Heron – Black History / The World

Gil Scott–Heron – Blue Collar

Gil Scott–Heron – Washington, D.C.

Gil Scott–Heron

Я задавался вопросом о наших вчерашних днях, 
и начинает копаться в щебне 
и сказать, по крайней мере, кто-то пошел 
изо всех сил 
чтобы убедиться, что когда мы посмотрели 
мы бы не справились слишком хорошо 
и что мы придумаем совершенно ненадежным 
портреты самих себя. 
Но я собрал то немногое, что мог, 
Я имею в виду, такие как они 
чтобы увидеть, можем ли мы пролить немного света 
и вот что я получил так далеко: 
Сначала белые люди открыли Африку 
и они утверждали, что это справедливо и открыто. 
Сесил Родс не мог никого грабить 
потому что он сказал, что там никого не было. 
Белые люди принесли всю цивилизацию, 
так как вокруг не было никого. 
Они сказали: «Как эти люди могут быть цивилизованными 
когда ты никогда не видишь, чтобы никто ничего не записывал? 
И чтобы доказать все свои подозрения, 
это не заняло слишком много времени. 
Они обнаружили, что были целые группы людей, на видном месте, 
бегают без одежды. Это верно! 
Женщины, мужчины, молодые и старые, 
праведные белые люди закрыли глаза. 
Так что время не было потрачено на рассмотрение окружающей среды. 
Конечно нет! Это здесь, это просто не было цивилизованным! 
И еще одна информация, которую они имели, 
или хотя бы так нас учили 
в том, что «в отличие от очень цивилизованных людей Европы» 
эти племенные отряды на самом деле сражались! 
И да, было несколько довольно грубых орудий 
и да, было примитивное искусство 
и да, они были мастерами охоты и рыбалки 
и вежливость исходила из сердца. 
И да, там была медицина, любовь и религия, 
межплеменное общение по барабану. 
Но нет бумаги, карандашей и другой посуды 
и, черт возьми, эти люди даже не слышали о пистолете. 
И именно поэтому колонии пришли 
стабилизировать землю. 
Потому что у Темного Континента была медь и золото 
и у первооткрывателей был план. 
Они найдут все места с обещанием. 
Вам не нужны никакие титулы или дела. 
Вы можете просто назначить людей, чтобы сделать все законно, 
санкционировать обман и жадность. 
И обратно в джунгли, когда местные жители стали беспокойными 
они бы назвали это «партизанской атакой» 
и они никогда не опишут, что люди наконец-то стали мудрыми 
и решили, что они будут сопротивляться. 
И все же мы жертвы словесных игр, 
семантика всегда сука 
места, когда-то упоминаемые как недостаточно развитые 
теперь называются «богатые минералами». 
И игра продолжается вечно 
единство держится вне досягаемости 
Египет и Ливия раньше были в Африке, 
они были перемещены на Ближний Восток. 
Есть много примеров, уверяю вас, 
но если перевод остался до меня 
Я был бы уверен, что каждый раз, когда люди знали, что эта версия не моя 
вот почему это называется «Его история».

Gil Scott–Heron – Black History / The World

Song video Gil Scott–Heron – Black History / The World

Video:

Album

Gil Scott–Heron – Gil Scott-Heron - Moving Target