Mercedes: Mr.Scheu was supposed to love me! I turn my back and find myself out on the line. You could have warned me but that would have been too kind.  Mr. ...

Glee Cast – It’s All Over

Glee Cast

Mercedes: 
Мистер Ще должен был любить меня! 
Я поворачиваюсь спиной и оказываюсь на линии. 
Вы могли бы предупредить меня, но это было бы слишком мило.
 Mr.Scheuster: 
Я месяцами предупреждал тебя, чтобы ты убрался. 
Вы опоздали, вы имели в виду, давая все виды глупости.
 Mercedes: 
Это ложь! Это ложь! Просто я не очень хорошо себя чувствую.
 Сантана 
Эффи, пожалуйста. Хватит извиняться. 
Вы опоздали; ты был жесток и все время толстел.
 Mercedes: 
Теперь ты врешь! Ты врешь! Я никогда не был таким худым. 
Ты врешь! Вы лжете, потому что сбиваете этот кусок 
кто думает, что она лучше всех, кто баллотируется на пост президента. 
Она не лучше всех. Она не более чем обычная.
 Сантана: 
Теперь вы слушаете меня, мисс Blame-It-On-The-World. 
Видишь, я долго с тобой терпел. Я смирился с вашим 
скулить. Я смирился с твоим нытьем и всеми твоими криками тоже!
 Финн 
О, теперь, когда вы двое перестанете сражаться?
 Mercedes: 
Держись подальше от этого, Финн! Это между Сантаной и мной.
 Курт: 
Да? Ну, это тоже между мной. 
Я такая же часть этой группы, как и все остальные, и я устала. 
Эффи, я устала от всех твоих проблем.
 Mercedes: 
Я всегда знал, что вы двое были вместе.
 Курт: 
Какая?
 Mercedes: 
Я всегда знал, что вы двое суетитесь на меня.
 Mr.Scheuster: 
Курт не имел ничего общего с этим изменением. Это был ты. 
Это ты всегда думал о себе, всегда думал о себе.
 Шайба: 
Отстань, Эффи. Просто возьми деньги и беги.
 Mercedes: 
Ты в этом с ними, Пак?
 Шайба: 
Круто, Эффи. На этот раз вы знаете, что вы сделали.
 Merecedes 
Значит, они тоже купили твою спину?
 Шайба: 
Я сказал, круто, Эффи. На этот раз вы зашли слишком далеко.
 Mercedes: 
О, я могу пойти дальше. Я могу пойти дальше.
 Майк: 
Я не хочу оставаться рядом с этим. Я просто врываюсь в этот бизнес. 
Это между всеми вами. Это не мое дело.
 Mercedes 
Я чувствую себя нехорошо. Я получил боль.
 Новые направления 
Эффи, нам всем стало больно.
 Mercedes: 
Ох на два года я застрял с тобой. Я была твоей сестрой.
 Новые направления 
Вы были нашей проблемой.
 Mercedes 
А теперь ты говоришь мне, что все кончено?
 Новые направления 
И теперь мы говорим вам, что все кончено.
 Mercedes: 
И теперь я говорю вам, что я не пойду.
 Новые направления 
Все кончено.
 Mercedes: 
Я не пойду
 Новые направления: 
Все кончено.

Glee Cast – It’s All Over

Song video Glee Cast – It’s All Over

Video: