Lyrics HyunA – Get Out Of My House (내 집에서 나가)

Romanized:

nae jibeseo naga Right now
neo nae jibeseo naga Right now
nae jibeseo naga

yojeum neon nae chinguboda
daehwareul an hae
nal neomu jal araseo
ihaeharyeogo noryeok an hae
geureohge hal mari eopsneunji
naege mureobwa yojeum eotteonji
eoieopsji jeongmal gunggeumhan geot
gatjin anhaseo naneun daedaphae
geunyang geurae

neol mannamyeon kkok mueongae
mukkyeoissneun gibun
cheot mannamui geu seollem
ihae an doeneun gibun
dangjang heeojyeodo aswiul geot
gatji anheun gibun
ijen dulbodaneun honjaga
deo naeul geot gateun gibun

nae jibeseo naga Right now
jakku eokjiro mame
eopsneun maldo haji ma
All I know it
sigani akkapdaneun geos
geurigo baewoya hal geon

nae jibeseo naga Right now
neo nae jibeseo naga Right now
nae jibeseo naga
Right now right now
sum makhyeo neoui modeun ge
da get out

oneureun jom pigonhande
jebal naebeoryeo dumyeon an dwae
nareul moraseugiman haneunde
neowa museun mareul hae
na jigeum hwaga naryeogo hane
oneulttara jom geoseulline
mosnan saram chwigeupbatneun geon
nan mot chamgessneunde

jinaganeun saramdeureul butjapgo
mureobwa i sanghwangeul
neo gwaenhan saram pigonhage
na jigeum jollyeowa naeil yaegihae
sarangiran eojjaessdago
ireokungjeoreokung moreugessgo
neo oneulttara jjajeung nage
na geunyang meonjeo jalge

nae jibeseo naga Right now
neo nae jibeseo naga Right now
nae jibeseo naga
Right now right now
sum makhyeo neoui modeun ge
da get out

gapjagi wae irae
huhoehal geoya naeil bunmyeonghae
geuman jinjeonghae jamkkan anja
uri jomman yaegihae
mwol deo yaegihae dwaesseo
sorichigi jeone geumanhae
nadaun geon mwonde ppalli naga
uri ije geumanhae

eonjeneun uri jibiramyeo
neowa hamkke isseo dallamyeo
jakku nareul tashaneunde
ne mami byeonhan geojanha
jakku jaechokhaji jom ma
nuga ogirado hana bwa
ijeneun maedallyeodo
naega neoreul tteonal geoya

nae jibeseo naga Right now
neo nae jibeseo naga Right now
nae jibeseo naga
Right now right now
sum makhyeo neoui modeun ge
da get out

Korean:

내 집에서 나가 Right now
너 내 집에서 나가 Right now
내 집에서 나가
Right now right now
숨 막혀 너의 모든 게
다 Get out

요즘 넌 내 친구보다
대화를 안 해
날 너무 잘 알아서
이해하려고 노력 안 해
그렇게 할 말이 없는지
내게 물어봐 요즘 어떤지
어이없지 정말 궁금한 것
같진 않아서 나는 대답해
그냥 그래

널 만나면 꼭 무언가에
묶여있는 기분
첫 만남의 그 설렘
이해 안 되는 기분
당장 헤어져도 아쉬울 것
같지 않은 기분
이젠 둘보다는 혼자가
더 나을 것 같은 기분

내 집에서 나가 Right now
자꾸 억지로 맘에
없는 말도 하지 마
All I know is
시간이 아깝다는 것
그리고 배워야 할 건
사랑을 마감하는 법

내 집에서 나가 Right now
너 내 집에서 나가 Right now
내 집에서 나가
Right now right now
숨 막혀 너의 모든 게
다 Get out

오늘은 좀 피곤한데
제발 내버려 두면 안 돼
나를 몰아세우기만 하는데
너와 무슨 말을 해
나 지금 화가 나려고 하네
오늘따라 좀 거슬리네
못난 사람 취급받는 건
난 못 참겠는데

지나가는 사람들을 붙잡고
물어봐 이 상황을
너 괜한 사람 피곤하게
나 지금 졸려와 내일 얘기해
사랑이란 어쨌다고
이러쿵저러쿵 모르겠고
너 오늘따라 짜증 나게
나 그냥 먼저 잘게

내 집에서 나가 Right now
너 내 집에서 나가 Right now
내 집에서 나가
Right now right now
숨 막혀 너의 모든 게
다 Get out

갑자기 왜 이래
후회할 거야 내일 분명해
그만 진정해 잠깐 앉아
우리 좀만 얘기해
뭘 더 얘기해 됐어
소리치기 전에 그만해
나다운 건 뭔데 빨리 나가
우리 이제 그만해

언제는 우리 집이라며
너와 함께 있어 달라며
자꾸 나를 탓하는데
네 맘이 변한 거잖아
자꾸 재촉하지 좀 마
누가 오기라도 하나 봐
이제는 매달려도
내가 너를 떠날 거야

내 집에서 나가 Right now
너 내 집에서 나가 Right now
내 집에서 나가
Right now right now
숨 막혀 너의 모든 게
다 Get out

English translation:

Get out of my house right now
You get out of my house right now
Get out of my house
Right now right now
All of you is so suffocating
Get out

I don’t talk to you these days, I talk to my friends more
You know me so well, you don’t try to understand me
Do you have nothing to say to me?
Ask me how I am these days
I can’t believe it, doesn’t seem like you’re curious
So I just answer, just whatever

Whenever I meet you, it feels like I’m tied down
The heart fluttering feelings when we first met
I can’t understand this feeling
Even if we break up right now
I don’t think I’ll be sad
Now I feel more comfortable when I’m alone instead of with you

Get out of my house right now
Don’t say things you don’t even mean
All I know is
Time is precious
The thing I need to learn is to end love

Get out of my house right now
You get out of my house right now
Get out of my house
Right now right now
All of you is so suffocating
Get out

I’m tired these days
Can’t you just leave me alone?
You keep attacking me
What else can I say to you?
I’m getting mad right now
You’re more annoying today
I can’t stand being treated like a bad person

Ask anyone on the street about this situation
You’re making me tired
I’m sleepy, let’s talk tomorrow
What about love?
It’s like this, like that, I don’t know
You’re more annoying today
I’m just gonna sleep first

Get out of my house right now
You get out of my house right now
Get out of my house
Right now right now
All of you is so suffocating
Get out

What’s wrong with you?
You’re gonna regret this tomorrow
Calm down, sit down for a moment
Let’s talk
What more is there to say?
Stop it before I raise my voice
What does it mean, that’s so me? Hurry and leave
Let’s break up

You used to call it our house
You used to ask me to be with you
You keep blaming me
But it’s you who changed
Stop rushing me
Is someone coming over?
Even if you hang onto me
I will leave you now

Get out of my house right now
You get out of my house right now
Get out of my house
Right now right now
All of you is so suffocating

Get out