Lyrics iKon – Everything
Text:
Romanized:
geudae eodi issnayo
bonaeji moshal pyeonjireul sseoyo
honjayeossdeon naege hwicheongideon naege
kkok gieokhaejwoyo
i sesang ane geudaen jakjiman
naran saramegen areumdaun geudaen
jeonbugo sesangingeoryo
sumanheun seworeul tonggwahaedo
dasi bogopeun eolguri isseo
chanranhan i oeroumdo
dangsini namgin seonmurigessjyo
neowa issdeon nae sigandeureun
ireun ohucheoreom modu balkassda
I realize geu sijeol gunggeumhaessdeon
ujuga neoyeossna bwa
deo isang deo isang songiri dahji anhneun
jageun pyeonji han jange jinan chueogeul jeokgo
eonjenga geu eonjenga
modeun gieok sogeseo
jeomjeom ijhyeojindaedo
hamkkehaessdeon naege neon
Everything naege neon
Everything everything
geudae jichil ttaemyeon
eonjerado dorabwajwoyo
hayeomeopsda haedo
nunmulgyeopda haedo
gidarimdo haengbogingeoryo
sesang janinhaeyo
areumdaun geon da jineyo
dalbicci geuraedo
kkoccipi geuraedo
chueogeun yeongwonhagil bireoyo
neoga haengbokhagil naega baralge
gyeokkeosseossdeon gotongmankeum ireon naron
neomunado bujokhae
na gateun nyeoseokdeureun malgo
neoreul biccnaejugo gyesok usge hae jul
geureol nomi naui daeumigil barae
sigani jina naege dasi ondam
naega geureon nomi doelge
deo isang deo isang songiri dahji anhneun
jageun pyeonji han jange jinan chueogeul jeokgo
eonjenga geu eonjenga
modeun gieok sogeseo
jeomjeom ijhyeojindaedo
hamkkehaessdeon naege neon
Everything naege neon
Everything
nareul salge haessdeon geu narui neo
good bye
eoneu han yeoreum bam kkumcheoreom neo
good bye
nareul salge haessdeon geu narui neo
good bye
eoneu han yeoreum bam kkumcheoreom neo
good bye
Everything
Korean:
그대 어디 있나요
보내지 못할 편지를 써요
혼자였던 내게 휘청이던 내게
그리움도 낭만인걸요
꼭 기억해줘요
이 세상 안에 그댄 작지만
나란 사람에겐 아름다운 그댄
전부고 세상인걸요
수많은 세월을 통과해도
다시 보고픈 얼굴이 있어
찬란한 이 외로움도
당신이 남긴 선물이겠죠
너와 있던 내 시간들은
이른 오후처럼 모두 밝았다
I realize 그 시절 궁금했던
우주가 너였나 봐
더 이상 더 이상 손길이 닿지 않는
작은 편지 한 장에 지난 추억을 적고
언젠가 그 언젠가
모든 기억 속에서
점점 잊혀진대도
함께했던 나에게 넌
Everything 나에게 넌
Everything everything
그대 지칠 때면
언제라도 돌아봐줘요
하염없다 해도
눈물겹다 해도
기다림도 행복인걸요
세상 잔인해요
아름다운 건 다 지네요
달빛이 그래도
꽃잎이 그래도
추억은 영원하길 빌어요
너가 행복하길 내가 바랄게
겪었었던 고통만큼 이런 나론
너무나도 부족해
나 같은 녀석들은 말고
너를 빛내주고 계속 웃게 해 줄
그럴 놈이 나의 다음이길 바래
시간이 지나 내게 다시 온담
내가 그런 놈이 될게
더 이상 더 이상 손길이 닿지 않는
작은 편지 한 장에 지난 추억을 적고
언젠가 그 언젠가
모든 기억 속에서
점점 잊혀진대도
함께했던 나에게 넌
Everything 나에게 넌
Everything
나를 살게 했던 그 날의 너
Good bye
어느 한 여름 밤 꿈처럼 너
Good bye
나를 살게 했던 그 날의 너
Good bye
어느 한 여름 밤 꿈처럼 너
Good bye
Everything
English Translation:
Where are you now
I’m writing you a letter that I can’t send
To me, who used to be alone, who used to stumble
Even missing you is romance
Please remember
You are small in this world but
To me, the beautiful you
You’re my everything and my world
Through endless time
There’s a face that I want to see again
Even this radiant loneliness
Must be a gift that you left me
All the times I spent with you
Were all bright like early afternoon
I realize you were the universe
That I was curious about then
I write past memories on a small letter
That can’t be reach no more, no more
Someday, someday
In all the memories
You may slowly be forgotten
We were together and to me, you are
Everything to me you are
Everything everything
When you’re starting to get tired
Please look back at me
Even if it’s vacant
Even if it’s teary
Waiting itself is happiness too
The world is cruel
Everything beautiful is wilting
Even the moonlight may be but
Even the flower petals may be but
I pray that memories are eternal
I hope that you’re happy
As much as I was in pain, with someone like me
It’s too lacking
Don’t be with someone like me
But I hope that the next person
Makes you shine and makes you keep on laughing
After time passes and if you come back
I will be that kind of guy
I write past memories on a small letter
That can’t be reach no more, no more
Someday, someday
In all the memories
You may slowly be forgotten
We were together and to me, you are
Everything to me you are
Everything
That day, you made me live
Good bye
Like a midsummer night’s dream, you
Good bye
That day, you made me live
Good bye
Like a midsummer night’s dream, you
Good bye
Everything
