Whoa, the last time that I saw ya Child, I know, no, you didn’t say a word. And I knew, darlin’ as I looked into your eyes That my feelings, oh, they’d neve ...

Janis Joplin – Farewell Song

Janis Joplin

Вау, последний раз, когда я тебя видела 
Дитя, я знаю, нет, ты не сказал ни слова. 
И я знал, дорогая, когда я смотрел в твои глаза 
Что мои чувства, о, они никогда не были услышаны.
Ну, я разговариваю с тобой о любви, 
Вы слышали меня, я сказал любовь, 
Потому что это должен быть такой длинный, долгий путь 
От денёни, от денёни.
И я говорю, не говори нет, нет, нет для меня больше нет. 
И я все время верил в тебя, 
Дорогая, пока я не узнал, ты знаешь, что я был так неправ. 
Не хочешь ли ты построить жизнь с тобой, 
Думаю, я должен был это знать, наверное, я должен был знать это все время.
О, о, о, позволь мне еще раз обнять тебя 
Детка, я прошу тебя еще раз 
Потому что это очень долгий путь от плача 
И я плакал, и у меня слезы на глазах.
Да, но разве ты не знаешь, когда любишь кого-то такого ценного 
Они никогда, никогда, никогда не могут быть очень дешевыми 
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Тебе придется заплатить свои взносы 
И иногда, иногда я думаю, что вы обязательно проиграете. 
Эй, но это так 
Ты будешь учиться, учиться, учиться любить глубоко.
Теперь, о Боже, я бы хотел объяснить это сам, 
Потому что я знаю, что это тоже моя вина. 
Так легко тебя обидеть, дорогая, 
Это так сложно, это трудно не сделать.
И я знаю, что ты показал мне новую жизнь 
И ты всегда, ты всегда будешь моим другом. 
Да, но я не думаю, дорогая, что я могу избежать попыток 
И я буду пытаться, и я плакал из-за тебя, детка, 
Да у меня сейчас.
Ну, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне 
Что бы я без тебя делал, дитя? 
Боюсь, что не могу сказать. 
Но я надеюсь, дорогая, что, когда вы будете помнить 
Господи, это будет, это будет такой солнечный день.
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, до свидания, 
Увидимся когда-нибудь 
И не волнуйся, все просто отлично. 
Детка, я не думаю, 
Что я могу уберечь от смерти 
И я умираю.
Я говорю, теперь каждый день я немного умираю, детка 
Я говорю сейчас, каждый день я теряю кого-то в моем сердце 
Я был одинок, одинок, осмотрись, детка 
Я сказал сейчас, я не могу с собой поделать 
Я не могу с собой поделать 
Я должен найти его, мне нужно, он мне нужен 
Потому что я должен найти своего мужчину, найти моего ребенка 
Потому что я должен, должен, должен, должен, 
Должен, должен, должен, да, должен 
Должен, должен, о мой Господь, я должен 
Помоги мне сейчас сейчас сейчас сейчас 
Помоги мне, детка, да, да, да, 
Вау … Господи, Господи, Господи, Господи! 
Вау … Господи, Господи, Господи, Господи! 
Вау … Господи, Господи, Господи, Господи!

Janis Joplin – Farewell Song

Song video Janis Joplin – Farewell Song

Video: