Lyrics Joonil Jung – I Knew (아니야)

Romanized:

Aniya
Ara da ara naega
Nunmul mallabeorin neoui eolgurwiro

Heeojija uri
Neomu apeujana
Ije uri geumanhaja
Neodo jal algo itjana
Nan duryeowo uriui naldeuri

Gomawosseosseo hangsang
Aicheoreom pogeunhi nal dadogideon neo
Naegen neomunado ttaseuhaetdeon neo
Yeongwonhi ijeul suneun eopseul geoya

Heeojija uri
Neomu apeujana
Ije uri geumanhaja
Neodo da algo itjana
Uri ape noin unmyeongui kkeut

Haengbokajineun ma
Dareun saram manna
Challanhaetdeon uriui nal boda
Neo eomneun harureul sal su isseulkka
Nan geuge duryeowo

Eodiseo nan jami deun geonji
Kkumeseo neoreul mannasseul ttae
Eojjaetdeun saraganeun
Nega neomu sileoseo neol jeojuhaesseosseo
Bulhaenghagil barandaneun ge

Heeojiji malja
Sasil na algo isseosseo
Cheoreopge gureoseo cham mianhae
Haengbokagil barae
Dareun saram manna
Bulhaenghaetdeon uriui nal boda
Tteonaryeoneun neol japji anatdeon geon
Nae mami aniya
Neoreul
Miwohan ge aniya

Korean:

아니야
알아 다 알아 내가
눈물 말라버린 너의 얼굴위로
검게 드리워진 두려움과 떨림
너는 힘겹게 내게 말했었지

헤어지자 우리
너무 아프잖아
이제 우리 그만하자
너도 잘 알고 있잖아
난 두려워 우리의 날들이

고마웠었어 항상
아이처럼 포근히 날 다독이던 너
내겐 너무나도 따스했던 너
영원히 잊을 수는 없을 거야

헤어지자 우리
너무 아프잖아
이제 우리 그만하자
너도 다 알고 있잖아
우리 앞에 놓인 운명의 끝

행복하지는 마
다른 사람 만나
찬란했던 우리의 날 보다
너 없는 하루를 살 수 있을까
난 그게 두려워

어디서 난 잠이 든 건지
꿈에서 너를 만났을 때
어쨌든 살아가는
네가 너무 싫어서 널 저주했었어
불행하길 바란다는 게
널 미워해 하는 말이 아니야

헤어지지 말자
사실 나 알고 있었어
철없게 굴어서 참 미안해
행복하길 바래
다른 사람 만나
불행했던 우리의 날 보다
떠나려는 널 잡지 않았던 건
내 맘이 아니야
너를
미워한 게 아니야