Lyrics Joonil Jung – Monster (괴물)
Text:
Romanized:
Neoneun geogi meomchwoseo. ije deo isangeun naege dagaoji mara
Deutgo sipji ana nan. ije deo isangeun naege malhajido mara
Naega wonhan geotdo aninde,
Jebal
Break it off
I don’t want to listen your lies
Nal gamanhi jom naebeoryeodwo!
Naega malhaetjana jebal nae apeseo sarajyeojullae?
Nan goemuri doeeogajana
Dorikil su eopseo
Please I don’t want to say that anymore
Sumgigo isseotdeora, nae deungdwie heullyeotdeon biyeolhan useum.
Naega gyeonggohaetjana. du beon dasin naege geojiseul malhaji mara..
Chimchakaejyeoyaman haneunde, nado nareul mageul su eopseo
Jebal break it off
I don’t want to say what you want
Utgo inne geureoke, jichin nareul bomyeo geureoke
Machi amu ildo eopdeon deut nareul bomyeo swipge geureoke.
Kkumsogeseo bolkka duryeowo. ijen geunyang nega yeokgyeowo
Jebal break it off
I don’t want to say what you want
Dorikil su eopseo jebal nae apeseo sarajyeo!
Korean:
너는 거기 멈춰서. 이제 더 이상은 내게 다가오지 마라
듣고 싶지 않아 난. 이제 더 이상은 내게 말하지도 마라
내가 원한 것도 아닌데,
누가 누굴 위한 거라고?
제발
I don’t want to listen your lies
날 가만히 좀 내버려둬!
내가 말했잖아 제발 내 앞에서 사라져줄래?
난 괴물이 되어가잖아
돌이킬 수 없어
Please I don’t want to say that anymore
숨기고 있었더라, 내 등뒤에 흘렸던 비열한 웃음.
내가 경고했잖아. 두 번 다신 내게 거짓을 말하지 마라..
침착해져야만 하는데, 나도 나를 막을 수 없어
제발 break it off
I don’t want to say what you want
웃고 있네 그렇게, 지친 나를 보며 그렇게
마치 아무 일도 없던 듯 나를 보며 쉽게 그렇게.
꿈속에서 볼까 두려워. 이젠 그냥 네가 역겨워
제발 break it off
I don’t want to say what you want
돌이킬 수 없어 제발 내 앞에서 사라져!