Lyrics Kyuhyun – At Close (뒷모습이 참 예뻤구나)

Romanized:

Dwismoseub-i cham yeppeossguna
Ganeun neol bogoseoya alge doeeoss-eo
Nunmul heullinikka mam apeuguna

Ije waseo mianhae jinjag neol al-aboji moshan
Na cham useubji na cham useubji
Tteonagaji mal-ajwo butjab-ado neon gagessjiman
Na cham mosnassji na cham mosnassji

Wae salang-eun ijeseoya aneun geolkka
Wae nunmul-eun ijeseoya naneun geolkka
Wae geuleohgedo nan neol mollass-eulkka
Cham… salang-eun, cham… salam-eun babo gatda

Ne son-eun cham ttatteushaessguna
Neul jabdeon ne che-on-eul ijeya neukkyeo
Neoneun cham nunbich-i yeppeoss-eossguna
Neul usdeon, nal bodeon ne moseubman saeng-gagna

Ije waseo mianhae jinjag neol chaewojuji moshan
Na cham useubji na cham useubji
Tteonagaji mal-ajwo imi ne mam-eun tteonassjiman
Na cham mosnassji na cham mosnassji

Wae salang-eun ijeseoya aneun geolkka
Wae nunmul-eun ijeseoya naneun geolkka
Wae geuleohgedo nan neol mollass-eulkka
Cham… salang-eun, wae… salang-eun

Wae salang-eun ijeseoya aneun geolkka
Wae nunmul-eun ijeseoya naneun geolkka
Wae geuleohgedo nan neol mollass-eulkka
Cham… salang-eun, nae salang-eun babo gatda

Korean:

뒷모습이 참 예뻤구나
가는 널 보고서야 알게 되었어
눈물 흘리니까 맘 아프구나
우는 널, 가는 널 보고서야 알았어

이제 와서 미안해 진작 널 알아보지 못한
나 참 우습지 나 참 우습지
떠나가지 말아줘 붙잡아도 넌 가겠지만
나 참 못났지 나 참 못났지

왜 사랑은 이제서야 아는 걸까
왜 눈물은 이제서야 나는 걸까
왜 그렇게도 난 널 몰랐을까
참… 사랑은, 참… 사람은 바보 같다

네 손은 참 따뜻했구나
늘 잡던 네 체온을 이제야 느껴
너는 참 눈빛이 예뻤었구나
늘 웃던, 날 보던 네 모습만 생각나

이제 와서 미안해 진작 널 채워주지 못한
나 참 우습지 나 참 우습지
떠나가지 말아줘 이미 네 맘은 떠났지만
나 참 못났지 나 참 못났지

왜 사랑은 이제서야 아는 걸까
왜 눈물은 이제서야 나는 걸까
왜 그렇게도 난 널 몰랐을까
참… 사랑은, 왜… 사랑은

왜 사랑은 이제서야 아는 걸까
왜 눈물은 이제서야 나는 걸까
왜 그렇게도 난 널 몰랐을까
참… 사랑은, 내 사랑은 바보 같다