Lyrics Kyuhyun – Autumn Sleeves (긴 팔)
Text:
Romanized:
Solanhi nal seuchyeoganeun balamgyeol-i seoneulhaejyeo
Osjang-eul yeol-eo gin pal-eul kkeonaeboda
Ijgo jinaen gieogdeul-i han umkeum nal chaj-awaseo
Taeyeonhan cheog gwaenchanh-eun cheog geuleohge sal-assdeon geolkka
Apeun gieog-i dasi gogaeleul deunda
Jeomjeom seonmyeonghaejyeo dahji anh-eul neoui us-eumsoli
Gadeug nae ma-eum-eul chaeul ttaemyeon
Aesseo geulyeobonda dasi neol chajneunda
Manh-i geuliwossdeon nal-ui neol kkeonaebonda
Aesseo cham-abonda mam-eul dad-abonda
Neomu joh-ass-eossdeon gieogdeulman namgin chae
Da ijneunda
Beonjyeoganeun igsughaessdeon ttatteushan neoui hyang-giga
Kokkeut-e geollyeo alyeonhage peojigo
Jeomjeom meol-eojyeo ga dahji anh-eul naui balaemdeul-i
Neoleul ttalaseo heut-eojyeoga
Aesseo geulyeobonda dasi neol chajneunda
Manh-i geuliwossdeon nal-ui neol kkeonaebonda
Aesseo cham-abonda mam-eul dad-abonda
Neomu joh-ass-eossdeon gieogdeulman namgin chae
Da ijneunda
(Bogo sipda bogo sipda) cham manh-i akkyeojudeon neol
(Bogo sipda bogo sipda) neul gyeot-e issdeon neol
(Bogo sipda bogo sipda) neomu joh-ass-eossdeon gieogdeul-i neol
Dasi bulleoonda cham apeuda
Korean:
소란히 날 스쳐가는 바람결이 서늘해져
옷장을 열어 긴 팔을 꺼내보다
덜컥 눈물이 내 앞을 다 가린다
태연한 척 괜찮은 척 그렇게 살았던 걸까
아픈 기억이 다시 고개를 든다
점점 선명해져 닿지 않을 너의 웃음소리
가득 내 마음을 채울 때면
애써 그려본다 다시 널 찾는다
많이 그리웠던 날의 널 꺼내본다
애써 참아본다 맘을 닫아본다
너무 좋았었던 기억들만 남긴 채
다 잊는다
번져가는 익숙했던 따뜻한 너의 향기가
코끝에 걸려 아련하게 퍼지고
점점 멀어져 가 닿지 않을 나의 바램들이
너를 따라서 흩어져가
애써 그려본다 다시 널 찾는다
많이 그리웠던 날의 널 꺼내본다
애써 참아본다 맘을 닫아본다
너무 좋았었던 기억들만 남긴 채
다 잊는다
(보고 싶다 보고 싶다) 참 많이 아껴주던 널
(보고 싶다 보고 싶다) 늘 곁에 있던 널
(보고 싶다 보고 싶다) 너무 좋았었던 기억들이 널
다시 불러온다 참 아프다
