Say «you», say «me», Say it for always. That’s the way it should be. Say «you», say «me», Say it together, naturally. I had a dream, I had an awesome dream: ...

Lionel Richie – Lionel Richie - White Nights (1985), won the Academy Award for Best Original Song in 1986. It also received a Golden Globe Award for Best Original Song

Lionel Richie – Say You, Say Me

Lionel Richie

Скажи: “Ты”, скажи: “Я”, 
Скажи это всегда. Так и должно быть. 
Скажи: “Ты”, скажи: “Я”, 
Скажи это вместе, естественно.
У меня есть мечта, 
У меня был потрясающий сон: 
Люди в парке 
Играя в игры в темноте. 
И во что они играли 
Был маскарад. 
Из-за стен сомнения 
Голос кричал,
Скажи: “Ты”, скажи: “Я”, 
Скажи это всегда. Так и должно быть. 
Скажи: “Ты”, скажи: “Я”, 
Скажи это вместе, естественно.
Как мы идем вниз 
Жизнь одинокого шоссе, 
Кажется, самое трудное 
Это найти друга или двух. 
Эта рука помощи, 
Кто-то, кто понимает 
Это когда вы чувствуете, что сбились с пути 
Тебе есть, что сказать. 
Я покажу тебе.
Скажи: “Ты”, скажи: “Я”, 
Скажи это всегда. О, так и должно быть. 
Скажи: “Ты”, скажи: “Я”, 
Скажи это вместе, естественно.
Итак, вы думаете, что знаете ответы. 
О нет. 
Ну, весь мир заставил тебя танцевать. 
Это верно. Я говорю вам. 
Пришло время начать верить. 
О да. 
Верить, кто ты есть. 
Вы сияющая звезда.
Скажи: “Ты”, скажи: “Я”, 
Скажи это всегда. О, так и должно быть. 
Скажи: “Ты”, скажи: “Я”, 
Скажи это вместе, естественно.
Скажи это вместе, естественно.

Lionel Richie – Say You, Say Me

Song video Lionel Richie – Say You, Say Me

Video:

Album

Lionel Richie – Lionel Richie - White Nights (1985), won the Academy Award for Best Original Song in 1986. It also received a Golden Globe Award for Best Original Song