Lyrics NU’EST – Dashing Through The Snow In High Heels (흰눈 사이로 하이힐 타고)

Romanized:

Kiss me, kiss me
I gyeouri gagi jeone
Love me, love me, namankeum

Chuwodo yeppeunot ipgo
Nunwado nopeungeol singo
Geudaewa bamsaewo geotgo sipeun oneul bam

Huinnun sairo
Geudaereul chajaseo
Dallineun gibun
Chan baramdo neomu sangkwaehae
Geudaeneun, geudaeneun, i sesang mueotboda keun seonmul

Oneureun modeun iri jal doel geotman gatayo
Na, yongginae borandeusi hayan nuni wayo

Kiss me, kiss me
I gyeouri gagi jeone
Love me, love me, namankeum
Geogi! nae mal deullyeoyo, nae mal?
Dareungeon baraji anhayo nan
Geudaelbomyeon nae gaseume jongsoriga
Ullyeopeojyeoyo
Oneureun geudaedo malhal geot gatayo
Eojebamui kkumeseocheoreom

Oneureun sowondeuri irwojil geot gatayo

Kiss me, kiss me
I gyeouri gagi jeone
Love me, love me, namankeum
Geogi! nae mal deullyeoyo, nae mal?
Dareungeon baraji anhayo nan
Geudaelbomyeon nae gaseume jongsoriga
Ullyeopeojyeoyo
Oneureun geudaedo malhal geot gatayo
Eojebamui kkumeseocheoreom

Heunggyeoun i bam (gidarideon geu sungan)
Goyohaejimyeon (geudongan kkok)
Sumgyeotdeon iyagideul da deullyeojugo sipeo

Kiss me, kiss me
Geudaeboda joheun seonmul
Naneun mollayo
Gidarin geunari oneuri doelkkayo
Eojebamui kkumeseocheoreom

Korean:

Kiss me, kiss me
이 겨울이 가기 전에
Love me, love me, 나만큼
거기! 내 말 들려요, 내 말?
다른건 바라지 않아요 난
그댈보면 내 가슴에 종소리가
울려퍼져요
오늘은 그대도 말할 것 같아요
어제밤의 꿈에서처럼

추워도 예쁜옷 입고
눈와도 높은걸 신고
그대와 밤새워 걷고 싶은 오늘 밤

흰눈 사이로
그대를 찾아서
달리는 기분
찬 바람도 너무 상쾌해
그대는,그대는, 이 세상 무엇보다 큰 선물

오늘은 모든 일이 잘 될 것만 같아요
나, 용기내 보란듯이 하얀 눈이 와요

Kiss me, kiss me
이 겨울이 가기 전에
Love me, love me, 나만큼
거기! 내 말 들려요, 내 말?
다른건 바라지 않아요 난
그댈보면 내 가슴에 종소리가
울려퍼져요
오늘은 그대도 말할 것 같아요
어제밤의 꿈에서처럼

오늘은 소원들이 이뤄질 것 같아요
나, 조금 더 들떠볼까
이 느낌 이대로

Kiss me, kiss me
이 겨울이 가기 전에
Love me, love me, 나만큼
거기! 내 말 들려요, 내 말?
다른건 바라지 않아요 난
그댈보면 내 가슴에 종소리가
울려퍼져요
오늘은 그대도 말할 것 같아요
어제밤의 꿈에서처럼

흥겨운 이 밤 (기다리던 그 순간)
고요해지면 (그동안 꼭)
숨겼던 이야기들 다 들려주고 싶어

Kiss me, kiss me
그대보다 좋은 선물
나는 몰라요
기다린 그날이 오늘이 될까요
어제밤의 꿈에서처럼

English translation:

Kiss me, kiss me
Before this winter passes
Love me, love me, as much as I love you
Hey you, can you hear me? what I’m saying?
I don’t want anything else
When I see you
The bells ring in my heart
I think you will tell me today as well
Like in my dream last night

It’s cold but I wear pretty clothes
It’s snowing but I wear high heels
I want to walk all night with you tonight

Dashing through the snow
I search for you
This feeling of running to you
The cold wind feels so refreshing
You you are a bigger present than anything in this world

Today, it feels like everything will go well
I muster up courage and the white snow falls as if to show

Kiss me, kiss me
Before this winter passes
Love me, love me, as much as I love you
Hey you, can you hear me? what I’m saying?
I don’t want anything else
When I see you
The bells ring in my heart
I think you will tell me today as well
Like in my dream last night

Today, it feels like my wishes will come true
I will get a little more excited
Just like this

Kiss me, kiss me
Before this winter passes
Love me, love me, as much as I love you
Hey you, can you hear me? what I’m saying?
I don’t want anything else
When I see you
The bells ring in my heart
I think you will tell me today as well
Like in my dream last night

This merry night (the moment I’ve been waiting for)
When it becomes silent (for all this time)
The things I’ve hidden, I want to tell you it all

Kiss me, kiss me
A present that’s better than you?
I don’t know what that is
Will the day I’ve been waiting for be today?
Like in my dream last night?