Lyrics WayV – Moonwalk
Text:
Romanized:
Dang ni shuo na shi guang ding yi le guang mang
Xing zou yu shui mian shang rang bo lang dang yang
Wo men you chuang zao shi jie de ji hui
Dang yi qie hun dun tian kong po xiao (Yeah)
Rong wo kai tuo zhe hong huang de mei hao (Drippin’)
Fang fu hui dao yu zhou qi yuan (qi yuan)
Xun fu le hei an he da di bi sai
Guan gai chu le ai
Go go go go
Sheng ming na me li hai Whoa whoa whoa whoa
Ooh jing guo fei xiang he bu duan de xun zhao
Wen ming zhong zai di qi tian luo jiao Yeah
Wei lai xi juan er lai
Meng xiang shi po tian kai
Bei ai shai xuan de wo cai zhe hao mai de Moonwalk
Dang jing dian dou ji zai xia
Bu zhi ming de wei da
Ni lai dao tian xuan zhi cheng er feng mi Moonwalk
Dang ren men ge song shen hua
Wo xuan ze yao wan xia
Dui gang cheng xing de shi jie
Kua chu di yi bu de Moonwalk
Moonwalkin’ Moonwalkin’
Cong zhi gao dian yan shen dao di ping
Wo de cheng pang guan zhe wu jin
Bu si yi ju feng ji jiang lai xi
Wo yao zhu qi tian xuan de guo du Cool
Zhi you meng xiang jia cai yun xu jiao ao de jin ru
Jin zi ta ding duan yi ding you geng wei lan de lu Ah
Wu xu hu cheng he yi ji cheng qiang
You shang zi ran jiu bei kuai le liu fang (Drippin’)
Ni de xiao bi ran cheng wei jing dian
Yang guang de can lan yue guang de mi huan
Ying xu er cun zai
Go go go go
Sheng ming na me sheng kai Whoa whoa whoa whoa
Ooh chi xu fei xiang he wu wei de ran shao
Wen ming hai you yi wan nian mei hao Yeah
Jing guo man chang deng dai
Shi ji zhong jiang kai zhan
Duo shao yan shen sui zhe wo men zi zai de Moonwalk
Dang jing dian dou ji zai xia
Bu zhi ming de wei da
Ni lai dao tian xuan zhi cheng er feng mi Moonwalk
Dang ren men ge song shen hua
Wo xuan ze yao wan xia
Dui gang cheng xing de shi jie
Kua chu di yi bu de Moonwalk
Shi jian song wang yin lai
Wo ji mo gu wo zai
Zhi dao ni qian lai
Wu ming de hua wai
Zai ming yun de hu huan xia
Xiang yuan fang chu fa
And we gonna take over the moon
5 4 3 2 1 Moonwalk
Dang jing dian dou ji zai xia
Bu zhi ming de wei da
Ni lai dao tian xuan zhi cheng er feng mi Moonwalk
Dang ren men ge song shen hua
Wo xuan ze yao wan xia
Dui gang cheng xing de shi jie
Kua chu di yi bu de Moonwalk
Moonwalk
Moonwalk
Moonwalk
Chinese:
当你说那是光 定义了光芒
行走于水面上 让波浪荡漾
我们有创造世界的机会
让万物敬畏 (Hold up)
当一切混沌天空破晓 (Yeah)
容我开拓这洪荒的美好 (Drippin’)
彷彿回到宇宙起源 (起源)
驯服了黑暗 和大地比赛
灌溉出了爱
Go go go go
生命那么厉害 Whoa whoa whoa whoa
Ooh 经过飞翔和不断地寻找
文明终在第七天落脚 Yeah
未来席卷而来
梦想石破天开
被爱筛选的我踩着豪迈的 Moonwalk
当经典都记载下
不知名的伟大
你来到天选之城而风靡 Moonwalk
当人们歌颂神话
我选择腰弯下
对刚成形的世界
跨出第一步的 Moonwalk
Moonwalkin’ Moonwalkin’
从制高点延伸到地平
我的城旁观者勿进
不思议飓风即将来袭
我要筑起天选的国度 Cool
只有梦想家才允许骄傲地进入
我从来不否认我是先行者信徒
金字塔顶端一定有更蔚蓝的路 Ah
无须护城河以及城墙
忧伤自然就被快乐流放 (Drippin’)
你的笑必然成为经典
阳光的灿烂 月光的迷幻
应许而存在
Go go go go
生命那么盛开 Whoa whoa whoa whoa
Ooh 持续飞翔和无畏地燃烧
文明还有一万年美好 Yeah
经过漫长等待
世纪终将开展
多少眼神随着我们自在的 Moonwalk
当经典都记载下
不知名的伟大
你来到天选之城而风靡 Moonwalk
当人们歌颂神话
我选择腰弯下
对刚成形的世界
跨出第一步的 Moonwalk
时间送往迎来
我寂寞故我在
直到你前来
无名的化外
在命运的呼唤下
向远方出发
And we gonna take over the moon
5 4 3 2 1 Moonwalk
当经典都记载下
不知名的伟大
你来到天选之城而风靡 Moonwalk
当人们歌颂神话
我选择腰弯下
对刚成形的世界
跨出第一步的 Moonwalk
Moonwalk
Moonwalk
Moonwalk
English translation:
When you say that is light, defining the radiance
Walking on the water’s surface, letting the waves undulate
We have the opportunity to create the world
Let all be in awe (Hold up)
When dawn breaks through the chaotic sky
Allowing me to open up the greatness of this wilderness
As though returning to the beginning of the universe
Taming the darkness, competing with the earth
Watering till it love appears
Go go go go
Life is that amazing, whoa whoa whoa whoa
Ooh through flight and endless searching
Civilization finally arrived on the seventh day, yeah
The future is sweeping towards us
Dreams are earth-shattering and sky-shattering
I, who was chosen by love, is boldly doing the Moonwalk
When the classics have
Recorded down the unknown greatness
You came to the god-chosen city and popularized the Moonwalk
When people sing of great legends
I choose to bend my waist
Towards the newly-formed world
I take the first step of the Moonwalk
Moonwalkin’ Moonwalkin’
Extending from the highest point to the horizon
Bystanders don’t enter my city
An unthinkable hurricane is about to arrive
I want to build a god-chosen nation, cool
Only dreamers are allowed to enter proudly
I’ve never denied that I’m a believer of forerunners
There must be an even bluer (brighter) path at the tip of the pyramid, ah
No need for a moat or protective city walls, yeah
For sadness will naturally be banished by happiness, drippin’
Your smile will become a classic
The brilliance of sunlight, the haziness of the moonlight
Exist for the sake of promises
Go go go go
Life has bloomed like that whoa whoa whoa whoa
Ooh, flying continuously and burning fearlessly
Civilization still has ten-thousand years of greatness, yeah
After a long wait, woah
The century will finally extend, woah
How many pairs of eyes are following us freely doing the Moonwalk
When the classics have
Recorded down the unknown greatness
You came to the god-chosen city and popularized the Moonwalk
When people sing of great legends
I choose to bend my waist
Towards the newly-formed world
I take the first step of the Moonwalk
Time sends off the past and welcomes the future
I’m lonely, therefore I exist
Till you come
To the nameless uncivilized
Under the calling of fate
Setting off into the distant
And we gonna take over the moon
5 4 3 2 1 Moonwalk
When the classics have
Recorded down the unknown greatness
You came to the god-chosen city and popularized the Moonwalk
When people sing of great legends
I choose to bend my waist
Towards the newly-formed world
I take the first step of the Moonwalk
Moonwalk
Moonwalk
Moonwalk