I remember the sound of the wind as I was falling asleep. The tree branches scraping the roof like people whispering. I arrived here one winter morning or m ...

Woodkid – Winter Morning II

Woodkid

Я помню звук ветра, когда я засыпал. Ветви деревьев скребут крышу, как люди шептались. Я приехал сюда одним зимним утром или, может быть, это было весной. Я не могу вспомнить больше. Ум играет фокусы.
Папа только что умер две недели назад. Земля была заморожена, где они вырыли его могилу. Мама оставила записку в моем чемодане, в которой говорилось, что я должен гордиться ею. Быть хорошим человеком. Зим было так много.
Я пришел сюда, потому что хотел дом, где я мог бы найти мир. Где ко мне можно относиться как к любому другому. Где я могу быть кем я хочу быть.
Это не всегда было пусто. Все они должны были прийти сюда. Люди выстраивались бы здесь, держа свои чемоданы, а их дети держались за них для дорогой жизни. Это были молодые люди и старики, семьи, многие из них, они были совершенно одни.
Они ждали своей очереди, чтобы добраться до охранника в конце зала. Охранник поставит печать на вашей книге и скажет: «Идите туда и добро пожаловать». Я был одним из них. Когда я попал сюда, я вошел в огромную комнату, врачи задавали мне эти быстрые вопросы. Доктор приходит ко мне и говорит: «Ты должен вернуться». Я говорю «Назад, где?», Он говорит «Назад, откуда вы пришли». Я сказал: «Я должен поехать в Нью-Йорк, я приду за новой жизнью». Он говорит: «Нет, ты не можешь. Ты идешь домой». И я борюсь с ним. Он не слушает, он говорит «Пять минут» и уходит. Я схватил свой чемодан и пошел и спрятался в шкафу за всеми этими халатами. И когда было темно, я пошел и спрятался где-то еще. И где-то еще. Я остался там, где меня никто не мог найти. И неделя стала месяцем.
Я имел в виду только одну вещь. Одно место, чтобы быть. Как будто ты умеешь летать, если у тебя есть крылья. Вы могли бы плавать там, если бы течение не было таким сильным. Многие люди пытаются. И я много раз пытался туда добраться. Я даже пытался плавать один раз, но я только немного продвинулся. 
Однажды ночью я встретил кого-то еще. Она тоже пряталась. Итак, мы спрятались вместе. Жить ночью. И мы говорили о том, кем мы будем, когда доберемся до берега. На что будут похожи наши жизни.
И однажды она не проснулась. Поэтому я взял ее тело и бросил в воду и … смотрел, как оно плывет туда, куда она хотела пойти. 
И я снова был один. Извините, это было так близко.
Здесь были все эти миллионы людей. И я вижу их всех. Люди любого цвета, формы и размера. И я думаю обо всех тех людях, которые сделали. Все те, которые сделали это. Добравшись до какого-то далекого берега, где, когда они поднимаются по пляжу или по мосту или по дороге, они начинают идти. И они начинают ходить быстрее и быстрее. Тогда они бегут. Они это сделали. Они были наконец дома. Но не поймите меня неправильно, я призрак всех тех, кто никогда не попадал туда. И призрак тех, кто никогда не попадет туда.

Woodkid – Winter Morning II

Song video Woodkid – Winter Morning II

Video: