Lyrics Yoon Jisung – Slow (쉼표)
Text:
Romanized:
Jamshi dwireul dorabwa shwil teum eopshi dallyeoon geudaeyege
Nuneul jigeushi gama amman bogo dallyeoon geudaeyege
Haejugo shipdeon mal i noraereul billyeo yonggi naeseo kkeujeogyeoyo
Ttaeron haneureul bwabwa jinamyeon tto byeolgeo anin geojana
Gakkeum misodo ttiweo bwa geokjeonggeorina eomneun deushi haemalkke useumyeo
Nae eokkaee gidae jigeumcheoreom nunmureul heullyeodo gwaenchanayo
Jamkkanirado naega geudaeege shwil goshi dweyeo jweosseumyeon haeyo
Kkeuteun majimagi aniya danji shwimpyoil ppuniya
Jamshi meomchweo itta gal ppuniya neomu jogeupae haji ma
Jeong himdeul ttaen dashi kkeonae bwa uri sojunghan gieokdeul
Namdeuri haneun maldeul jungyochiga ana
Yeogikkaji ollaogiga himdeureottan geol ara
Pogihago shipeosseotjana nado neomu jal ara
Geudaero chungbunhae i hanmadi eojjeomyeon wemyeonhaesseulji molla
Nugunga malhae jugil hancham dongan neon gidaryeosseonneunji molla
Kkeuteun majimagi aniya danji shwimpyoil ppuniya
Jamshi meomchweo itta gal ppuniya neomu jogeupae haji ma
Jeong himdeul ttaen dashi kkeonae bwa uri sojunghan gieokdeul
Namdeuri haneun maldeul jungyochiga ana
Geu nugudo naege haejun jeok eoptteon
Eonjebuteo inga itgo isseotteon
Geureon mareul jigeum haryeo hae
Gyesok shwiji anko dallyeowatjana
Jamshi dwireul dora neoreul neukkyeo bwa
Neoran chaege shwimpyoreul geuryeo bwa jamshiman
Kkeuteun majimagi aniya danji shwimpyoil ppuniya
Jamshi meomchweo itta gal ppuniya neomu jogeuphae haji ma
Jeong himdeul ttaen dashi kkeonae bwa uri sojunghan gieokdeul
Namdeuri haneun maldeul jungyochiga ana
Korean:
잠시 뒤를 돌아봐 쉴 틈 없이 달려온 그대에게
눈을 지그시 감아 앞만 보고 달려온 그대에게
해주고 싶던 말 이 노래를 빌려 용기 내서 끄적여요
이 노랫말이 그대에게 살며시 전해지기를 바라요
때론 하늘을 봐봐 지나면 또 별거 아닌 거잖아
가끔 미소도 띄워 봐 걱정거리나 없는 듯이 해맑게 웃으며
내 어깨에 기대 지금처럼 눈물을 흘려도 괜찮아요
잠깐이라도 내가 그대에게 쉴 곳이 되어 줬으면 해요
끝은 마지막이 아니야 단지 쉼표일 뿐이야
잠시 멈춰있 다 갈 뿐이야 너무 조급해 하지 마
정 힘들 땐 다시 꺼내 봐 우리 소중한 기억들
남들이 하는 말들 중요치가 않아
여기까지 올라오기가 힘들었단 걸 알아
포기하고 싶었었잖아 나도 너무 잘 알아
그대로 충분해 이 한마디 어쩌면 외면했을지 몰라
누군가 말해 주길 한참 동안 넌 기다렸었는지 몰라
끝은 마지막이 아니야 단지 쉼표일 뿐이야
잠시 멈춰 있다 갈 뿐이야 너무 조급해 하지 마
정 힘들 땐 다시 꺼내 봐 우리 소중한 기억들
남들이 하는 말들 중요치가 않아
그 누구도 내게 해준 적 없던
언제부터 인가 잊고 있었던
그런 말을 지금 하려 해
계속 쉬지 않고 달려왔잖아
잠시 뒤를 돌아 너를 느껴 봐
너란 책에 쉼표를 그려 봐 잠시만
끝은 마지막이 아니야 단지 쉼표일 뿐이야
잠시 멈춰 있다 갈 뿐이야 너무 조급해 하지 마
정 힘들 땐 다시 꺼내 봐 우리 소중한 기억들
남들이 하는 말들 중요치가 않아
남들이 하는 말들 중요치가 않아
