112 – Funny Feelings перевод и текст

Oh baby,
Girl I, girl I,
Got the funny feeling,
Oh yeah, yes I do.

О, детка,
Девушка я, девушка я,
Получил смешное чувство,
Ах да, да, я делаю.

Everytime I try to kiss your lips, you turn away.
And when I try to hold you near my heart you just tell me not today.
Well the days, grow to weeks, and the weeks, just add on.
And I try to be strong, but I feel like you dont love me,
Anymore…

Chorus:
Funny feelings,
Funny feelings,
That you don’t love me anymore.
Funny feelings,
Funny feelings,
That you don’t love me anymore.

I find myself sitting by the phone,
Waiting for it to ring.
And Oh, my mailbox is always full,
But from you I never recieve a thing.
Well I try, to just go
By the things that you say.
But the things that you do,
They just tell me that you dont love me,
Anymore…

Chorus

Oh baby…
Well I try,
I try to just go,
By the things, the things that you say.

Каждый раз, когда я пытаюсь поцеловать твои губы, ты отворачиваешься.
И когда я пытаюсь держать тебя рядом с моим сердцем, ты просто говоришь мне не сегодня.
Ну, дни растут до недель, а недели, просто добавить.
И я стараюсь быть сильным, но я чувствую, что ты меня не любишь,
Anymore …

Припев:
Смешные чувства,
Смешные чувства,
Что ты больше не любишь меня.
Смешные чувства,
Смешные чувства,
Что ты больше не любишь меня.

Я сижу у телефона,
В ожидании звонка.
И мой почтовый ящик всегда полон,
Но от тебя я никогда ничего не получу.
Ну, я стараюсь, чтобы просто пойти
По тому, что вы говорите.
Но то, что вы делаете,
Они просто говорят мне, что ты меня не любишь,
Anymore …

Chorus

О, детка…
Ну, я стараюсь,
Я пытаюсь просто пойти,
То, что ты говоришь.

Chorus

Chorus