112 – Smile перевод и текст
Текст:
Another night and it seems that
You made you cry yourself to sleep
Reminiscing on how it began
You found pleasure in this man
Перевод:
Еще одна ночь, и кажется, что
Ты заставил себя плакать, чтобы уснуть
Воспоминание о том, как это началось
Вы нашли удовольствие в этом человеке
And you fell like an autumn leaf
for his lies now you wanna leave
Give me just one chance
Cause I believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sat alone and cried
You don’t deserve it
Cause I believe that I can make you smile
Tranquillity the misery
Any day will it ever cease?
Here’s my shoulder it’s okay to cry
Cause I know how make it right
Cause you feel like you wanna leave
For his life now you won’t lead
Baby give me one chance
Cause I believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sat alone and cry
You don’t deserve it
Cause I believe that I can make you smile
Whoaa
I never never make you cry
So pretty baby dry your eyes
I never never make you cry
I promise baby your to precious
I never never make you cry
for his lies now you wanna leave
Give me just one chance
Cause I believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sat alone and cried
You don’t deserve it
Cause I believe that I can make you smile
Tranquillity the misery
Any day will it ever cease?
Here’s my shoulder it’s okay to cry
Cause I know how make it right
Cause you feel like you wanna leave
For his life now you won’t lead
Baby give me one chance
Cause I believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sat alone and cry
You don’t deserve it
Cause I believe that I can make you smile
Whoaa
I never never make you cry
So pretty baby dry your eyes
I never never make you cry
I promise baby your to precious
I never never make you cry
И ты упал как осенний лист
за его ложь теперь ты хочешь уйти
Дай мне только один шанс
Потому что я верю, что я могу заставить тебя улыбнуться
Я знаю тысячу раз
Ты сидел один и плакал
Вы этого не заслуживаете
Потому что я верю, что я могу заставить тебя улыбнуться
Спокойствие, страдание
Когда-нибудь это когда-нибудь прекратится?
Вот мое плечо нормально плакать
Потому что я знаю, как сделать это правильно
Потому что ты чувствуешь, что хочешь уйти
За свою жизнь ты сейчас не поведешь
Детка, дай мне один шанс
Потому что я верю, что я могу заставить тебя улыбнуться
Я знаю тысячу раз
Ты сидел один и плакал
Вы этого не заслуживаете
Потому что я верю, что я могу заставить тебя улыбнуться
Оууу
Я никогда не заставляю тебя плакать
Так что, детка, высушите глаза
Я никогда не заставляю тебя плакать
Я обещаю, детка твоя драгоценная
Я никогда не заставляю тебя плакать
за его ложь теперь ты хочешь уйти
Дай мне только один шанс
Потому что я верю, что я могу заставить тебя улыбнуться
Я знаю тысячу раз
Ты сидел один и плакал
Вы этого не заслуживаете
Потому что я верю, что я могу заставить тебя улыбнуться
Спокойствие, страдание
Когда-нибудь это когда-нибудь прекратится?
Вот мое плечо нормально плакать
Потому что я знаю, как сделать это правильно
Потому что ты чувствуешь, что хочешь уйти
За свою жизнь ты сейчас не поведешь
Детка, дай мне один шанс
Потому что я верю, что я могу заставить тебя улыбнуться
Я знаю тысячу раз
Ты сидел один и плакал
Вы этого не заслуживаете
Потому что я верю, что я могу заставить тебя улыбнуться
Оууу
Я никогда не заставляю тебя плакать
Так что, детка, высушите глаза
Я никогда не заставляю тебя плакать
Я обещаю, детка твоя драгоценная
Я никогда не заставляю тебя плакать
So pretty baby dry your eyes
I never never make you cry
Cause I believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sat alone and cry
You don’t deserve it
I believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sat alone and cry
Girl you don’t deserve it
I believe that I can make you smile
I never never make you cry
So pretty baby dry your eyes
I never never make you cry
So pretty baby dry your eyes
For ever and ever oh yeah I believe…
Oh yeah I believe that…
I never never make you cry
Cause I believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sat alone and cry
You don’t deserve it
I believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sat alone and cry
Girl you don’t deserve it
I believe that I can make you smile
I never never make you cry
So pretty baby dry your eyes
I never never make you cry
So pretty baby dry your eyes
For ever and ever oh yeah I believe…
Oh yeah I believe that…
Так что, детка, высушите глаза
Я никогда не заставляю тебя плакать
Потому что я верю, что я могу заставить тебя улыбнуться
Я знаю тысячу раз
Ты сидел один и плакал
Вы этого не заслуживаете
Я верю, что могу заставить тебя улыбнуться
Я знаю тысячу раз
Ты сидел один и плакал
Девушка, вы этого не заслуживаете
Я верю, что могу заставить тебя улыбнуться
Я никогда не заставляю тебя плакать
Так что, детка, высушите глаза
Я никогда не заставляю тебя плакать
Так что, детка, высушите глаза
Во веки веков, о да, я верю …
О да, я верю этому …
Я никогда не заставляю тебя плакать
Потому что я верю, что я могу заставить тебя улыбнуться
Я знаю тысячу раз
Ты сидел один и плакал
Вы этого не заслуживаете
Я верю, что могу заставить тебя улыбнуться
Я знаю тысячу раз
Ты сидел один и плакал
Девушка, вы этого не заслуживаете
Я верю, что могу заставить тебя улыбнуться
Я никогда не заставляю тебя плакать
Так что, детка, высушите глаза
Я никогда не заставляю тебя плакать
Так что, детка, высушите глаза
Во веки веков, о да, я верю …
О да, я верю этому …