GLyr

12 Stones – Shine On Me

Исполнители: 12 Stones
Альбомы: 12 Stones – Beneath The Scars
обложка песни

12 Stones – Shine On Me перевод и текст

Текст:

Your spell on me is so contagious
We’re you sent here to save me
Somehow it feels so right
I back up all of my bags to find a better way

Перевод:

Ваше заклинание на меня настолько заразительно
Мы отправлены сюда, чтобы спасти меня
Как-то это так хорошо
Я делаю резервные копии всех своих сумок, чтобы найти лучший способ

I say goodbye to my fears and walk away
To you I say

In my head, in my head
The darkness waits for another day
The light you bring me
It always seem to just shine on me
And I’m not scared, I’m not scared
I feel you here when you’re far away
The light you bring me
It always seems to just shine on me
You’re all I need

The angels sing speaking through to you
Were they sent here to save me
Alone you fill the room
The darkness rises again and than I turn away
The pain comes crashing down and I walk away
To you I say

In my head, in my head
The darkness waits for another day
The light you bring me
It always seem to just shine on me
And I’m not scared, I’m not scared
I feel you here when you’re far away
The light you bring me
It always seems to just shine on me
You’re all I need

Я прощаюсь со своими страхами и ухожу
Я говорю тебе

В моей голове, в моей голове
Тьма ждет другого дня
Свет, который ты принес мне
Кажется, мне всегда светит
И я не боюсь, я не боюсь
Я чувствую тебя здесь, когда ты далеко
Свет, который ты принес мне
Кажется, мне всегда светит
Ты – все, что мне нужно

Ангелы поют, говоря через тебя
Они были отправлены сюда, чтобы спасти меня
В одиночку вы заполняете комнату
Темнота восстает снова и затем я отворачиваюсь
Боль падает, и я ухожу
Я говорю тебе

В моей голове, в моей голове
Тьма ждет другого дня
Свет, который ты принес мне
Кажется, мне всегда светит
И я не боюсь, я не боюсь
Я чувствую тебя здесь, когда ты далеко
Свет, который ты принес мне
Кажется, мне всегда светит
Ты – все, что мне нужно

All these fears running through my head
Uncovering bones from what was once dead
All this time I could never find
A twisting, turning alibi
Will you cripple me
Will I cripple me

In my head, in my head
The darkness waits for another day
The light you bring me
It always seem to just shine on me
And I’m not scared, I’m not scared
I feel you here when you’re far away
The light you bring me
It always seems to just shine on me
You’re all I need

All I need
Just shine on me
All I need
Just shine on me

And I’m not scared, I’m not scared
The darkness waits for another day
The light you bring me
It always seem to just shine on me
You’re all I need

Все эти страхи пробегают мою голову
Раскрывая кости от того, что было когда-то мертвым
Все это время я никогда не мог найти
Скручивание, превращение алиби
Ты покалечишь меня?
Буду ли я калечить меня

В моей голове, в моей голове
Тьма ждет другого дня
Свет, который ты принес мне
Кажется, мне всегда светит
И я не боюсь, я не боюсь
Я чувствую тебя здесь, когда ты далеко
Свет, который ты принес мне
Кажется, мне всегда светит
Ты – все, что мне нужно

Все, что мне нужно
Просто сияй на меня
Все, что мне нужно
Просто сияй на меня

И я не боюсь, я не боюсь
Тьма ждет другого дня
Свет, который ты принес мне
Кажется, мне всегда светит
Ты – все, что мне нужно

Альбом

12 Stones – Beneath The Scars