12 Stones – Someone Like You перевод и текст
Текст:
The mask you’re wearing is hardly you
The lies you’re preaching are nothing new
Your taste is precious
But your heart is growing cold again
Перевод:
Маска, которую вы носите, едва ли вы
Ложь, которую вы проповедуете, ничего нового
Ваш вкус драгоценен
Но ваше сердце снова становится холодным
(Your wishes seem to fold again)
I’ve always wanted someone like you
How can I love if I hate all of you?
You disappoint me; I see right through
How can I love if I hate all of you?
You speak your visions; I see right through
Your false intentions; far from the truth
Your taste is precious
But your heart is growing cold again
The spell is tempting but your wishes seem to fold again
(Your wishes seem to fold again)
I’ve always wanted someone like you
How can I love if I hate all of you?
You disappoint me; I see right through
How can I love if I hate all of you?
My heart is coming down now
But I’m not starting over
I can’t wait a moment longer
I’ve done the best I can
I’ve always wanted someone like you
How can I love if I hate all of you?
You disappoint me; I see right through
How can I love if I hate all of you?
(Ваши желания, кажется, снова сбрасываются)
Я всегда хотел кого-то вроде тебя
Как я могу любить, если я ненавижу всех вас?
Ты меня разочаровываешь; Я вижу насквозь
Как я могу любить, если я ненавижу всех вас?
Вы говорите свои видения; Я вижу насквозь
Ваши ложные намерения; далеко от правды
Ваш вкус драгоценен
Но ваше сердце снова становится холодным
Заклинание заманчиво, но твои желания снова сбрасываются
(Ваши желания, кажется, снова сбрасываются)
Я всегда хотел кого-то вроде тебя
Как я могу любить, если я ненавижу всех вас?
Ты меня разочаровываешь; Я вижу насквозь
Как я могу любить, если я ненавижу всех вас?
Мое сердце падает сейчас
Но я не начинаю заново
Я не могу больше ждать
Я сделал все, что мог
Я всегда хотел кого-то вроде тебя
Как я могу любить, если я ненавижу всех вас?
Ты меня разочаровываешь; Я вижу насквозь
Как я могу любить, если я ненавижу всех вас?