12 Stones – Worlds Collide перевод и текст
Текст:
I never meant to be your favorite enemy
I didn’t want it this way
Face to face we’ll finally find a remedy
As our worlds collide tonight
Перевод:
Я никогда не хотел быть твоим любимым врагом
Я не хотел этого так
Лицом к лицу мы наконец-то найдем лекарство
Как наши миры сталкиваются сегодня вечером
You’ll never take the heart that beats inside of me
You don’t have what it takes
It’s safe to say there’s gonna be a price to pay
When our worlds collide
The disguise you hide behind won’t save you now
So let’s fuel the fire and burn it to the ground
As our worlds collide
Trip the wire, the sky comes crashing down
When our worlds collide
This cloud won’t always hover over me
I’ve got a new obsession
It takes a fight to see who you’re supposed to be
And now our worlds collide (worlds collide)
The disguise you hide behind won’t save you now
So let’s fuel the fire and burn it to the ground
As our worlds collide
Trip the wire, the sky comes crashing down
When our worlds collide
When our worlds collide
(Worlds collide. Worlds collide.)
I never meant to be your favorite enemy
I didn’t want it this way
Fuel the fire and burn it to the ground
As our worlds collide
Trip the wire, the sky comes crashing down
When our worlds collide
Ты никогда не возьмешь сердце, которое бьется внутри меня
У вас нет того, что нужно
Можно с уверенностью сказать, что придется заплатить цену
Когда наши миры сталкиваются
Маскировка, за которой ты прячешься, теперь не спасет тебя
Так что давайте разжигать огонь и сжигать его до основания
Как наши миры сталкиваются
Отключите провод, небо рушится
Когда наши миры сталкиваются
Это облако не всегда будет зависать над мной
У меня новая навязчивая идея
Нужно бороться, чтобы увидеть, кем ты должен быть
И теперь наши миры сталкиваются (миры сталкиваются)
Маскировка, за которой ты прячешься, теперь не спасет тебя
Так что давайте разжигать огонь и сжигать его до основания
Как наши миры сталкиваются
Отключите провод, небо рушится
Когда наши миры сталкиваются
Когда наши миры сталкиваются
(Миры сталкиваются. Миры сталкиваются.)
Я никогда не хотел быть твоим любимым врагом
Я не хотел этого так
Разжигать огонь и сжигать его на земле
Как наши миры сталкиваются
Отключите провод, небо рушится
Когда наши миры сталкиваются
When our worlds collide
Когда наши миры сталкиваются