2 Unlimited – Workaholic перевод и текст
Текст:
1st PERSON
Ok, let’s go to work!
2nd PERSON
Who the fuck are you?!
Перевод:
1-е ЧЕЛОВЕК
Хорошо, пошли на работу!
2-е ЧЕЛОВЕК
Кто ты, черт возьми ?!
3rd PERSON
The workaholic!
3rd PERSON
The workaholic!
RAY
The workaholic he works every day
24 hours, no time to play
He won’t quit; he’s addicted to work
I think he’s going out like a jerk
Working, working, what can you do?
See the light from a different point of view
Ready in the morning for the bell to chime
I think he’s glad it’s working time!
3rd PERSON
The workaholic!
CHORUS:
ANITA
Work your body, baby work your soul
Keep on workin’ workin’ to the bone
Work your body, baby, work your soul
I’m a workaholic when I’m on the floor!
3rd PERSON
The workaholic!
RAY
First like a jerk, why you always work?
Messing up your mind with that paperwork?
3-е ЛИЦО
Трудоголик!
3-е ЛИЦО
Трудоголик!
RAY
Трудоголик он работает каждый день
24 часа, нет времени играть
Он не уйдет; он пристрастился к работе
Я думаю, что он уходит как придурок
Работа, работа, что вы можете сделать?
Посмотрите на свет с другой точки зрения
Готов утром для звонка в колокольчик
Я думаю, что он рад, что это рабочее время!
3-е ЛИЦО
Трудоголик!
CHORUS:
ANITA
Работай телом, малыш работай душой
Продолжай работать до работы
Работай своим телом, детка, работай своей душой
Я трудоголик, когда я на полу!
3-е ЛИЦО
Трудоголик!
RAY
Сначала как придурок, почему ты всегда работаешь?
Помешали вам эти документы?
They do it for money, but he for fun
he won’t get away until the job is done
Drinkin’ drinkin’ like an alchoholic
The guy is just a workaholic!
3rd PERSON
The workaholic!
3rd PERSON
The workaholic!
3rd PERSON
The workaholic!
Они делают это за деньги, но он для удовольствия
он не уйдет, пока работа не будет сделана
Drinkin ‘drinkin’ как алкоголь
Парень просто трудоголик!
3-е ЛИЦО
Трудоголик!
3-е ЛИЦО
Трудоголик!
3-е ЛИЦО
Трудоголик!
