2Pac – If I Die Young

Исполнители: 2Pac
обложка песни

2Pac – If I Die Young перевод и текст

Текст:

Chorus x2
If I die young
Bury me in satin
Lay me down on a bed of roses

Перевод:

Chorus x2
Если я умру молодым
Похорони меня в сатине
Положи меня на ложе из роз

Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song

Now I’ve got task on a nigga’s ass
Tell me will they blast me
I think of an alias in case these crooked bitches ask me, now
It’s gettin crazy after dark,
These narcs be like trying to shut me down but I’m too smart
Now picture me scared of the penitentiary
I’ve been moving these things since the days of elementary
Now tell me what ya need when ya see me
I’m stacking Gs buying all the things on TV, believe me
I got some killers on my payroll and they know
When it’s time to handle business nigga lay low
Although I’m young I’m still coming up
I’m gettin paid pulling razors on niggas when they running up
The first to pull the strap when there’s drama
Buster you ain’t heard?I been slicing motherfuckers since I lost my mama
There ain’t a cop that can stop me
My posse is cocky and they don’t wait until they drop me
I’m loyal to the game

Chorus
If I die young
Bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn

A nigga never been as broke as me, I like that

Погрузи меня в реку на рассвете
Отпусти меня со словами песни о любви

Теперь у меня есть задание на задницу ниггер
Скажи мне, они взорвут меня
Я думаю о псевдониме на случай, если эти кривые суки спросят меня, сейчас
Это становится сумасшедшим после наступления темноты,
Эти наркотики как будто пытаются меня заткнуть, но я слишком умный
Теперь представь меня напуганным из тюрьмы
Я перемещал эти вещи со времен элементарной
Теперь скажи мне, что тебе нужно, когда увидишь меня
Я складываю Gs, покупая все вещи по телевизору, поверь мне
У меня есть несколько убийц в моей зарплате, и они знают,
Когда пришло время заниматься бизнесом, ниггер лежал низко
Хотя я молод, я все еще иду
Мне платят за то, что они тянут бритвы на нигеров, когда они подбегают
Первый натянуть ремень, когда есть драма
Бастер ты не слышал? Я нарезал ублюдков, так как потерял маму
Там нет полицейского, который может остановить меня
Мой отряд дерзкий, и они не ждут, пока меня не уронят
Я верен игре

Chorus
Если я умру молодым
Похорони меня в сатине
Положи меня на ложе из роз
Погрузи меня в реку на рассвете

Ниггер никогда не был так сломлен, как я, мне это нравится

When I was young I had two pair of Lees, besides that
The pin stripes and the gray (uh-huh)
The one I wore on Mondays and Wednesdays
While niggas flirt, I’m sewing tigers on my shirtand alligators
Ya wanna see the inside, huh, I see ya later
Here come the drama, oh, that’s that nigga wit the fake, blaow!
Why you punch me in my face, stay in ya place
Play ya position, here come my intuition
Go in this nigga pocket
Rob him while his friends watchin
That hoes clockin, here comes respect
His crew’s your crew, or they might be next
Look at they man eye, BIG man they never try
So we roll wid em, stole wid em
I mean loyalty, niggaz bought me milks at lunch
The milks was chocolate, the cookies, buttercrunch.

If I die young
Bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink in the river at dawn
Send me away with the words of a love song

If I die young
Bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song

If I die young
Bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song

If I die young
Bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song

Когда я был маленьким, у меня было две пары Лис, кроме того
Булавка в полоску и серая (ага)
Тот, который я носил по понедельникам и средам
Пока ниггеры флиртуют, я шью тигров на своих аллигаторах и рубашке
Я хочу увидеть изнутри, да, увидимся позже
Вот идет драма, о, это тот ниггер с фальшивкой, бла!
Почему ты бьешь меня по лицу, оставайся на месте
Играй в позиции, вот и моя интуиция
Иди в этот ниггер карман
Грабь его, пока его друзья смотрят
Это мотыги часы, здесь приходит уважение
Его команда – ваша команда, или они могут быть следующими
Посмотрите на них, человеческий глаз, большой человек, которого они никогда не пытаются
Таким образом, мы катимся, их украли
Я имею в виду лояльность, ниггер купил мне молоко на обед
Молоко было шоколадом, печенье, сливочное масло.

Если я умру молодым
Похорони меня в сатине
Положи меня на ложе из роз
Раковина в реке на рассвете
Отпусти меня со словами песни о любви

Если я умру молодым
Похорони меня в сатине
Положи меня на ложе из роз
Погрузи меня в реку на рассвете
Отпусти меня со словами песни о любви

Если я умру молодым
Похорони меня в сатине
Положи меня на ложе из роз
Погрузи меня в реку на рассвете
Отпусти меня со словами песни о любви

Если я умру молодым
Похорони меня в сатине
Положи меня на ложе из роз
Погрузи меня в реку на рассвете
Отпусти меня со словами песни о любви