311 – Dancehall перевод и текст
Текст:
You could lose your mind
Easier than you would like to think
Your best friend could up and leave you
Playing tricks and cold deceive you
Перевод:
Вы можете потерять рассудок
Проще, чем хотелось бы думать
Ваш лучший друг может встать и оставить вас
Разыгрывая трюки и холод, обманывает тебя
Let down by your own mind
Day of appreciation
For ways your mind has not yet let you down
The truth is that we will all go
Maybe five minutes after the show
You know you are a shooting star
A blazing flash then gone
Chorus x2:
Are we advancing or a collapsing visionary
Are we really here, are we imaginary
As my thoughts separates
Into the many frayed parts
Torn shattered bits
My mind falling apart
What if there was such a thing
What if there’s such a thing called
dependence day
There’s no self congratulation
Just a day of appreciation
Quietly humbly
For things that have not gone wrong
Imagine the frustration
Of losing bearing of the simplest thing
So come with your best and do your worst before
You can’t remember what you came for
Подведенный вашим собственным умом
День благодарности
Так как ваш разум еще не подвел вас
Правда в том, что мы все пойдем
Может быть, через пять минут после шоу
Вы знаете, что вы падающая звезда
Сверкающая вспышка исчезла
Chorus x2:
Мы продвигаемся или проваливающийся провидец?
Мы действительно здесь, мы воображаемые?
Как мои мысли отделяются
Во многие потертые части
Разорванные битые биты
Мой разум разваливается
Что если бы была такая вещь
Что если есть такая вещь, которая называется
день зависимости
Там нет собственного поздравления
Просто день благодарности
Тихо смиренно
За то, что не пошло не так
Представьте себе разочарование
Потерять осанку самой простой вещи
Так что давай с лучшей стороны и делай свои худшие
Вы не можете вспомнить, для чего вы пришли
Chorus
Blazing out the mains
Hungry flames consume all that I see
Chorus x2
Chorus
Пылающий из сети
Голодное пламя поглощает все, что я вижу
Chorus x2