311 – Eons перевод и текст
Текст:
You got a wishing well within
that’s ready to begin
see how we roll
see how we roll
Перевод:
Вы получили желающий колодец внутри
готов начать
посмотрим, как мы катимся
посмотрим, как мы катимся
because with me there are no lies
see how we run
it’s already begun
now that i’m back to a pushing pen
that weighs two hundred tons
i’d like to drop it on you
and watch it all fall through
Nobody knows just what
you’re battling inside
you can hide
nobody knows just why
most everyone will lie
if they need to
The ones who aggravate you most
and happen to be ever close
seem to be the ones lurching
for the same things that you are searching
the ones who make you feel ill
and you think that nature should have killed
those you curse when you’re alone
seem to be so close to home
Not an even field
to be on
feels like standing still
for eons and eons
потому что со мной нет лжи
посмотрим, как мы бежим
это уже началось
теперь, когда я вернулся к ручке
весит двести тонн
я хотел бы бросить это на вас
и смотреть все это провалится
Никто не знает только что
ты сражаешься внутри
ты можешь спрятаться
никто не знает почему
большинство всех будут лгать
если им нужно
Те, кто вас больше всего раздражает
и случается быть всегда близко
кажется, те, кто кренится
для того же, что вы ищете
те, кто заставляет вас чувствовать себя плохо
и вы думаете, что природа должна была убить
те, кого ты проклинаешь, когда ты один
кажется, так близко к дому
Не ровное поле
быть на
хочется стоять на месте
на века
what now?
all we can do is try
to shut it down
shut it down
Not an even field
to be on
feels like standing still
for eons and eons
stare it dead in the eye
what now?
all we can do is try
to shut it down
что теперь?
все, что мы можем сделать, это попробовать
закрыть его
закрой это
Не ровное поле
быть на
хочется стоять на месте
на века
смотреть ему в глаза
что теперь?
все, что мы можем сделать, это попробовать
закрыть его
