311 – Long For The Flowers перевод и текст
Текст:
Between this world and the next
I want to locate a bit of you
Will I feel it
Or gaze an emptiness
Перевод:
Между этим миром и следующим
Я хочу найти вас немного
Буду ли я чувствовать это
Или смотреть пустоту
A never-ending infernal cross
Yes yeah where is that bliss
The ordinary life I knew that was so exquisite.
You long for the flowers
I get more from the hours spent
Man instead of free of descent
A day without argument
You said you long for the flowers
That you remember
A song sang from the shower
How I used to bend words
You ask me where did all that go
And I have no answer
I admit that I’m giving up hope
And wandering if it can survive
One day will we just begin again
One day
Will we begin again
You said you long for the flowers
That you remember
A song sang from the shower
How I used to bend words
You ask me where did all that go
And I have no answer
I admit that I’m giving up hope
Бесконечный адский крест
Да да где это блаженство
Обычная жизнь, которую я знал, была такой изысканной.
Вы жаждете цветов
Я получаю больше от потраченных часов
Человек вместо свободного спуска
День без аргументов
Вы сказали, что вам нужны цветы
Что ты помнишь
Песня пела из душа
Как я привык гнуть слова
Вы спрашиваете меня, куда все это пошло
И у меня нет ответа
Я признаю, что я оставляю надежду
И бродить, если это может выжить
Однажды мы просто начнем снова
Когда-нибудь
Мы начнем снова
Вы сказали, что вам нужны цветы
Что ты помнишь
Песня пела из душа
Как я привык гнуть слова
Вы спрашиваете меня, куда все это пошло
И у меня нет ответа
Я признаю, что я оставляю надежду
Don’t think I take lightly
The one thing we feel
I wish for surviving
But time, but time
It steals like a thief
Woah, Don’t think I take lightly
The one thing we feel
I wish for surviving
But time, but time
It steals like a thief
Не думай, что я воспринимаю это легко
Единственное, что мы чувствуем
Желаю выжить
Но время, но время
Крадет как вор
Вау, не думаю, что я воспринимаю легкомысленно
Единственное, что мы чувствуем
Желаю выжить
Но время, но время
Крадет как вор