311 – Rollin перевод и текст

Rollin’, windows down, kickback trollin’
I’m holdin’ and foldin’, see no cold in the streets
Dirty looks — huh — we think it’s funny
The workin’ class squares scrounge up all the money

Rollin ‘, окна вниз, троллинга отдачи
Я держусь и складываюсь, не вижу холода на улицах
Грязные взгляды – да, мы думаем, что это смешно
Рабочие классы собирают все деньги

Now I’m a tell a tale to you straight
Gonna tell you a story
It’s not a fairy tale and it gets a little gory
It happened one night when tequila was full
We were walkin’ to my car unaware unknowin’
I stepped up crossed the street in no hurry
And what happens next — it gets a little blurry
This chump nearly hits me in a green pinto
So I threw my bottle BANG!
It broke his window
He screeched to a halt, jumped out of his car
I stepped straight to him, gonna make him see stars, yes
The situation was going to explode
Thought I should give him a warning, said ya better hit the road
I knew it would be easy if I tagged him first
So I cracked him in the face all of the sudden with a burst
I hit him with a right then a left didn’t land
But he turned his head and I broke my hand

Whatcha gonna do?
Do whatcha gonna

I got a cast on my hand and the girls think I’m a jerk
I can’t play my bass and I can’t go to work

Теперь я расскажу тебе сказку прямо
Собираюсь рассказать вам историю
Это не сказка, и она получает немного крови
Это случилось однажды ночью, когда текила была полна
Мы шли к моей машине, не зная, не зная,
Я шагнул, пересек улицу не спеша
А что будет дальше – немного размыто
Этот болван чуть не ударил меня в зеленый пинто
Так что я бросил свою бутылку БАХ!
Это разбило его окно
Он остановился, выпрыгнул из машины
Я подошел прямо к нему, заставлю его видеть звезды, да
Ситуация собиралась взорваться
Я подумал, что должен предупредить его, сказал, что тебе лучше отправиться в путь.
Я знал, что было бы легко, если бы я пометил его первым
Так что я вдруг ударил его по лицу взрывом
Я ударил его вправо, тогда левый не приземлился
Но он повернул голову, и я сломал руку

Че будем делать?
Делай что ты собираешься

Я получил гипс на моей руке, и девушки думают, что я придурок
Я не могу играть на басу и не могу идти на работу