GLyr

311 – Soul Sucker

Исполнители: 311
обложка песни

311 – Soul Sucker перевод и текст

Текст:

All through the scandal
Of the small town scene
I always handle
You like to think my spirit is weak

Перевод:

Сквозь скандал
Сцена маленького города
Я всегда справляюсь
Тебе нравится думать, что мой дух слаб

I thought you knew, I thought you knew,
It was gonna be this way
I guess I thought that
Cuz I told you nearly every day
I know you’re tryin’ to suck my soul

Oh
Well I’m sick of the chicks and I’m sick of the bars
I’m sick of the scene, it blows the rock stars
I’m sad, yeah it’s getting me mad
Hah, I’m tired of you pulling on me
It makes you look foolish and why can’t you see
That it’s weak just stand on your feet
Get your arms off my shoulders
And get a little older you
Wait, life’s a creep it’s a good life with me so take me
But you cannot, cannot suck my soul, no
Check it out

Well, the soulsuckers must be circumnavigated
The soulsuckers must be circumnavigated
The soulsuckers must be circumnavigated
The soulsuckers must be circumnavigated

But I promise you, I promise you
I will do what I want to anyway
You’re out of luck
Cuz the souls that you suck
You’re nothin so I say

Я думал, что ты знал, я думал, что ты знал,
Это будет так
Я думаю, я думал, что
Потому что я говорил тебе почти каждый день
Я знаю, ты пытаешься высосать мою душу

ой
Ну, я сыт по горло цыплятами и сыт по горло барами
Я устал от сцены, она дует рок-звезды
Мне грустно, да, это меня бесит
Ха, я устал от того, что вы меня тянете
Это заставляет тебя выглядеть глупо и почему ты не видишь
Что он слаб, просто встать на ноги
Убери свои руки от моих плеч
И становишься немного старше тебя
Подожди, жизнь мерзкая, это хорошая жизнь со мной, так что возьми меня
Но ты не можешь, не можешь высосать мою душу, нет
Проверьте это

Что ж, придурки должны быть кругосветными
Придурки должны быть кругосветными
Придурки должны быть кругосветными
Придурки должны быть кругосветными

Но я обещаю тебе, я обещаю тебе
Я все равно буду делать то, что хочу
Не повезло тебе
Потому что души, которые вы сосете
Ты ничего, так я говорю

Make peace with me cuz
I’m sure that you’ll see that its
No big deal to me
I wish you the best
Move on and test without me
Or someone like me
Cuz you cannot suck my soul

Oh
Well you know the time
You always are tryin’
To clip your wings
And make you not flyin’
It’s lame, its always the same
It’s human instinct, to criticize
It’s takes mental dexterity too keep open eyes
It’s true it happened to you
It’s sad to be talkin’
While others do the walkin to the promised land
The way that you creep
Makes you look like a leech. so tell me
But you cannot, cannot suck my soul no, no

Cuz the soulsuckers must be circumnavigated
The soulsuckers must be circumnavigated
The soulsuckers must be circumnavigated
The soulsuckers must be circumnavigated
Check it out
The soulsuckers must be circumnavigated

Помирись со мной, потому что
Я уверен, что вы увидите, что его
Ничего страшного для меня
Желаю тебе всего наилучшего
Двигайся и тестируй без меня
Или кто-то вроде меня
Потому что ты не можешь высосать мою душу

ой
Ну ты знаешь время
Ты всегда пытаешься
Подрезать крылья
И заставить тебя не летать
Это хромает, это всегда то же самое
Это человеческий инстинкт, критиковать
Это требует умственной ловкости, тоже держите открытыми глазами
Это правда, что случилось с тобой
Грустно говорить
В то время как другие ходят в землю обетованную
То, как ты ползаешь
Делает тебя похожим на пиявку. так скажи мне
Но ты не можешь, не можешь высосать мою душу нет, нет

Потому что придурки должны быть кругосветными
Придурки должны быть кругосветными
Придурки должны быть кругосветными
Придурки должны быть кругосветными
Проверьте это
Придурки должны быть кругосветными