311 – Tribute перевод и текст

This one is dedicated to the excitable ones
Not the possums playing dead messing with my head
«X» amount of action, «X» amount of games
For years again I tell you the same, ooh ooh ooo

Этот посвящен возбудимым
Не опоссумы играют в мертвые игры с моей головой
«Х» количество действий, «Х» количество игр
Уже много лет я говорю вам то же самое, о-о-о-о-о

Gone already to the bored of it all type, lingo
that I’m seein every single night I’m out
Bustin’ head for it but your’s gets busted right back
Lip split and, I messed up but I got back tryin’
Don’t bother lying ’bout constant dissapointment
But the fun in the hunt so quit actin’ on a front
You’re unmotivaded You’re sorta faded
But the remedy is not so get on with what you got

Remember «Lady of Guadelupe»
The times my mother made mole
After mass we would get home
The girls running to the phone
And I’m in my bedroom the 45 on my record player
Was «We’re in this love together»
At the time I never realized how songs haunted
The ones that I heard I played because I wanted
Drawing on my wall from time to time coolin’
Making creatures come alive with no schoolin’

When I’m on the microphone
The method that I make is much patience
The method that I make is much patience
I wait for the beat and then I make sense
I’m comin’ in hot forgot you definitely got no clue
I’m comin’ in hot you got you definitely got so rude
Boy actin’ coy but you got nuts like Almond Joy
I tell ya this is a tribute

Ушел уже скучно от всего этого типа, жаргон
что я вижу каждую ночь
Трахнись головой за это, но твои забиты прямо назад
Губа раскололась, и я все испортила, но вернулась
Не беспокойтесь о постоянном разочаровании
Но самое интересное в охоте, так что бросьте действовать на фронте
Ты немотивированный Ты сорта поблекший
Но лекарство не так уж ладить с тем, что у тебя есть

Помните “Леди Гваделупе”
Раз моя мама сделала моль
После мессы мы бы вернулись домой
Девочки бегут к телефону
И я в своей спальне 45 на моем проигрывателе
Был “Мы в этой любви вместе”
В то время я никогда не понимал, как песни преследовали
Те, которые я слышал, я играл, потому что хотел
Рисую на моей стене время от времени
Заставить существ ожить без школы

Когда я на микрофоне
Метод, который я использую, – много терпения.
Метод, который я использую, – много терпения.
Я жду ритма, а затем я имею смысл
Я в горячем забыл, ты определенно не понял
Я иду в горячем ты получил ты определенно так грубо
Бой актерский скромный, но у тебя такие сумасшедшие, как у Almond Joy
Я говорю вам, что это дань

No one looks as foolish as the excitable ones
But then again there’s no one has as much fun
«X» amount of action, «X» amount of games
For years again I tell you the same, ooh ooh ooo

Once I met a man who made nearly no mistakes
He would never bet on a longshot
Never bet on a break and
He’s condescending and talks gossip galore
But the dude was definitely such a bore
Hear me now I messed up but I got back trying
Don’t bother lying ’bout constant dissapointment
But the fun is in the hunt so quit actin’ on a front
Yeah, unmotivated you’re sort faded
But the real man is not
The one hiding behind the gunshot, boom!

Time travelin’ through my memory
There’s a younger doug gazin’ at the galaxy
Space trippin’ vato of the stars
Searchin’ for UFO’s from Neptune and Mars
Ode to an alien I know you’re out there
Cosmic lonely heart tell me if you care
I’m listening for your sound, here on the ground
I’m listening for your sound, here on the ground

When I’m on the microphone
The method that I make is much patience
The method that I make is much patience
I wait for the beat and then I make sense
I’m comin’ in hot forgot you definitely got no clue
I’m comin’ in hot you got you definitely got so rude
Boy actin’ coy you got nuts liek Almond Joy
I tell ya this is a tribute

I’m vexing many mofos but I’m wishing you the best
I keep ’bout half my lyrics and I throw out the best
Cause fly on by, you can if you want
The method that makes sense is patience
Hear me now I messed up but I got back trying
Don’t bother lying ’bout constant dissapointment

Никто не выглядит так глупо, как возбудимые
Но опять же, ни у кого нет такого удовольствия
«Х» количество действий, «Х» количество игр
Уже много лет я говорю вам то же самое, о-о-о-о-о

Однажды я встретил человека, который почти не ошибался
Он никогда бы не сделал ставку на дальний бой
Никогда не ставить на перерыв и
Он снисходительный и говорит в изобилии сплетен
Но чувак определенно был таким занудой
Услышь меня сейчас, я все испортил, но я вернулся, пытаясь
Не беспокойтесь о постоянном разочаровании
Но самое интересное в охоте, так что бросьте действовать на фронте
Да, немотивированный, ты вроде как поблекший
Но настоящий мужчина не
Тот, кто прячется за выстрелом, бум!

Время путешествует по моей памяти
В галактике глядит младший Дуг
Космическое путешествие звезд
В поисках НЛО с Нептуна и Марса
Ода инопланетянину, я знаю, что ты там
Космическое одинокое сердце, скажите мне, если вы заботитесь
Я слушаю твой звук, здесь, на земле
Я слушаю твой звук, здесь, на земле

Когда я на микрофоне
Метод, который я использую, – много терпения.
Метод, который я использую, – много терпения.
Я жду ритма, а затем я имею смысл
Я в горячем забыл, ты определенно не понял
Я иду в горячем ты получил ты определенно так грубо
Мальчик актриса, ты с ума сошел, миндаль Джой
Я говорю вам, что это дань

Я недоволен многими мофосами, но желаю тебе всего наилучшего
Я держу половину моей лирики, и я выбрасываю лучшее
Потому что пролететь мимо, вы можете, если хотите
Метод, который имеет смысл, это терпение
Услышь меня сейчас, я все испортил, но я вернулся, пытаясь
Не беспокойтесь о постоянном разочаровании