GLyr

311 – Trouble

Исполнители: 311
Альбомы: 311 – Universal Pulse
обложка песни

311 – Trouble перевод и текст

Текст:

Let me tell ya little story
About a kid from the middle
Had my mind set on glory
Whatever I had to give

Перевод:

Позвольте мне рассказать вам небольшую историю
О ребенке с середины
Если бы мой разум был настроен на славу
Все, что я должен был дать

I had no anchor to keep me from forever drifting
Caught up in danger somehow I have survived

I was always looking for trouble, trouble, it always followed me
I would always have to do a double, a double cuz one just ain’t enough
Of all the liquor and enough of pharmaceuticals
All at once I up and pulled the bamboo out my cuticles
The bullshit the trouble was coming from me, honestly

I got a mind full of weapons
In the battle of me versus myself
And everything that I kept in
I’m finding the courage to tell
The sweetest repose comes in the strangest of places
I never supposed clarity would find me

I was always looking for trouble, trouble, it always followed me
I would always have to do a double, a double cuz one just ain’t enough
Of all the liquor and enough of pharmaceuticals
All at once I up and pulled the bamboo out my cuticles
The bullshit the trouble was coming from me, honestly

Point of contention, pain will both motivate and
Lead to you change, whoa
It’s been said before, I’ll say it again
You only will get, one spin oh-oh

I was always looking for trouble, trouble, it always followed me
I would always have to do a double, a double cuz one just ain’t enough
Of all the liquor and enough of pharmaceuticals
All at once I up and pulled the bamboo out my cuticles

У меня не было якоря, чтобы удержать меня от вечного дрейфа
Оказавшись в опасности, я как-то выжил

Я всегда искал неприятности, неприятности, они всегда следовали за мной
Я всегда должен был бы сделать двойной, двойной, потому что одного просто недостаточно
Из всего ликера и достаточного количества лекарств
Вдруг я встал и вытащил бамбук кутикулы
Черт, проблема была от меня, если честно

Я полон оружия
В битве я против себя
И все, что я держал в
Я нашел в себе смелость сказать
Самый сладкий отдых приходит в самых странных местах
Я никогда не предполагал, что ясность найдет меня

Я всегда искал неприятности, неприятности, они всегда следовали за мной
Я всегда должен был бы сделать двойной, двойной, потому что одного просто недостаточно
Из всего ликера и достаточного количества лекарств
Вдруг я встал и вытащил бамбук кутикулы
Черт, проблема была от меня, если честно

Суть спора, боль будет мотивировать и
Привести к вам измениться, Вау
Это было сказано раньше, я скажу это снова
Вы только получите, один спин ой-ой

Я всегда искал неприятности, неприятности, они всегда следовали за мной
Я всегда должен был бы сделать двойной, двойной, потому что одного просто недостаточно
Из всего ликера и достаточного количества лекарств
Вдруг я встал и вытащил бамбук кутикулы

The bullshit the trouble was coming from me, honestly

Черт, проблема была от меня, если честно

Альбом

311 – Universal Pulse