GLyr

36 Crazyfists – The Great Descent

Исполнители: 36 Crazyfists
Альбомы: 36 Crazyfists – Rest Inside The Flames
обложка песни

36 Crazyfists – The Great Descent перевод и текст

Текст:

I wrote this story so many days ago, and the words kept falling onto pages.
Without the loss we can’t go on, and with the loss we became strong.
It’s how it is, as we stare it down.
Oh my god do I think that this is the end of everything.

Перевод:

Я написал эту историю много дней назад, и слова продолжали падать на страницы.
Без потери мы не можем продолжать, и с потерей мы стали сильными.
Это так, как мы смотрим.
Боже мой, я думаю, что это конец всему.

When everything inside wants me to feel like this is normal.
And in the quiet, the silence screams aloud. And the panic resides along our inners.
And with the tragedy we go, pushing the hell so far below.
Desperate hands cover my face.
So stay calm this way in case we’re needed for emergency.
And if we are we’ll be prepared for action.
This is how it’s supposed to be.
Somebody better call a doctor.
And maybe this could be the end of everything that we want. Don’t panic.
And from a distance it seems that the water will wash panic away.
Oh my lord, believe.
There’s no need for emergency, but in case there is, distract it.
If this is the great descent, I won’t be running for the exits.

Когда все внутри хочет, чтобы я чувствовал, что это нормально.
И в тишине громко кричит тишина. И паника лежит вдоль наших внутренностей.
И с трагедией мы идем, толкая ад так далеко внизу.
Отчаянные руки закрывают мое лицо.
Так что сохраняйте спокойствие таким образом на случай, если нам понадобится срочная помощь.
И если мы будем, мы будем готовы к действию.
Так и должно быть.
Кто-нибудь, лучше позвоните доктору.
И, возможно, это может быть концом всего, что мы хотим. Не паникуйте.
И издалека кажется, что вода смоет панику.
Господи, поверь.
Нет необходимости в чрезвычайной ситуации, но, если есть, отвлеки ее.
Если это великий спуск, я не буду бежать к выходу.

Альбом

36 Crazyfists – Rest Inside The Flames