GLyr

38 Special – It’s Christmas And I Miss You

Исполнители: 38 Special
Альбомы: 38 Special – A Wild-Eyed Christmas Night
обложка песни

38 Special – It’s Christmas And I Miss You перевод и текст

Текст:

It’s Christmas and I miss you
Your memory
Still lingers on
You’re not really gone

Перевод:

Рождество и я скучаю по тебе
Твоя память
Все еще задерживается
Ты на самом деле не ушел

And this message
Will find you
Through space and time
This love lives on
Here and beyond

And I will hear you
When Christmas bells are ringing
I will touch you
Though we’re far apart
And I will feel you
When I hear the voices singing
Like magic when I’m dreaming
You are here
An angel in my heart.
But it’s Christmas and I miss you
How simple it used to be
Just you and me

But when the bells ring
I will hear you in the music
When the angels sing
It will be our song
I will call you
With a love across the ages
I find the words beyond the pages
To describe my love
But it’s Christmas and I miss you

И это сообщение
Найду тебя
Сквозь пространство и время
Эта любовь живет на
Здесь и далее

И я тебя услышу
Когда рождественские колокола звонят
Я буду прикасаться к тебе
Хотя мы далеко друг от друга
И я буду чувствовать тебя
Когда я слышу пение голосов
Как магия, когда я сплю
Вы здесь
Ангел в моем сердце.
Но это Рождество, и я скучаю по тебе
Как просто это было раньше
Только ты и я

Но когда звонят колокола
Я услышу тебя в музыке
Когда ангелы поют
Это будет наша песня
я позвоню тебе
С любовью через века
Я нахожу слова за пределами страниц
Описать мою любовь
Но это Рождество, и я скучаю по тебе

No one can tell where this road will lead
I guess we should follow our hearts
I’m not sure of much, but I know one thing
Nothing can keep us apart

And I will hear you
When Christmas bells are ringing
I will touch you
Though we’re far apart
And I will feel you
When I hear the voices singing
You’re a shining star burning in my heart
And when the bells ring
I will hear you in the music
When the angels sing
It will be our song
And I will hold you
With a love across the ages
I find the words beyond the pages
To describe my love

It’s Christmas and I miss you

Никто не может сказать, куда приведет эта дорога
Я думаю, что мы должны следовать нашим сердцам
Во многом я не уверен, но знаю одно
Ничто не может разлучить нас

И я тебя услышу
Когда рождественские колокола звонят
Я буду прикасаться к тебе
Хотя мы далеко друг от друга
И я буду чувствовать тебя
Когда я слышу пение голосов
Ты сияющая звезда, горящая в моем сердце
И когда звонят колокола
Я услышу тебя в музыке
Когда ангелы поют
Это будет наша песня
И я буду держать тебя
С любовью через века
Я нахожу слова за пределами страниц
Описать мою любовь

Рождество и я скучаю по тебе

Альбом

38 Special – A Wild-Eyed Christmas Night